Miniatur- und Zwergrosen

20-253-1
20-253-2

Chic

Fashion®

Bozchicfas – Dr. Biljana Božanić Tanjga

Intensive, samtige, reinrote Nuance mit mittlerem Glanz. - zwergrose, minirose - leicht, zurückhaltend duftende rose - angenehmer, fein rosiger charakter

– Kompakter, dichter Wuchs für kleine Flächen
– Leuchtend samtrote Blüten mit guter Farbstabilität
– Reich und zuverlässig remontierend über die Saison
– Premium-Gold-Qualität, ideal für Kübelkultur
– Winterhart bis ca. –20 °C, für kalte Lagen geeignet
Besonderheit: Eignet sich hervorragend als impulsstarke Terrassen- und Balkonrose mit dauerhaftem Blütenschmuck auf kleinem Raum.
Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Chic
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
39,60 €
Jederzeit vorbestellbar
4 (5802)
facebook   twitter

CHIC – rote Zwerg-Minirose – pharmaROSA® NEONATAL

Mit CHIC als bewurzeltem pharmaROSA® NEONATAL-Steckling steht Ihnen ein kompaktes, professionelles Basisformat für die wirtschaftliche Produktion impulsstarker Minirosen-Fertigware zur Verfügung. Die Sorte verbindet Miniatur-Charakter mit dichtem, dunkelgrünem Laub und einem aufrechten, buschigen Aufbau, der eine homogene Bestandsführung im Vermehrungsbeet ebenso unterstützt wie die anschließende Container-Kultur. Die intensiv rote, farbstabile Blüte mit mittlerem Durchmesser und gut remontierender Eigenschaft ermöglicht einen schnellen, wiederkehrenden Blütenschmuck, der im Handel klar auf den Impuls- und Kübelbereich zielt. In pannonisch geprägten und voralpinen Regionen zeigt sich die Sorte für winterkalte Standorte gut geeignet, sodass Sie robuste Bestände für thematische Rosengärten und Sammlungen mit Retail-Anbindung zu Gartencentern und Baumschulen aufbauen können, wo eine verlässliche, österreichweit abgestimmte Logistik winterharter Ware erwartet wird. Die empfohlene Weiterkultivierung als kompaktes Container- bzw. Terrassen-Endprodukt im 1,5–2-Liter-Bereich erleichtert Planung, Taktung und Flächenkalkulation. Als wurzelechter, 3–6 Monate alter Steckling fügt sich CHIC nahtlos in professionelle Produktionsketten ein: Im ersten Jahr Wurzelaufbau, im zweiten Jahr strukturstarker Trieb, im dritten Jahr volle Zierwirkung – eine Entwicklungslogik, die Ihnen langfristig eine stabile, regenerationsfähige Verkaufsbasis und eine planbare Sortimentstiefe sichert. So kann diese Fashion-Kollektionsergänzung nicht nur in standardisierte Minirosenprogramme, sondern auch in differenziert positionierte Themengärten und Sortimente eingebunden werden, während die wurzelechte Technologie für geringeren Nachsatz und eine klare Kapazitätsplanung sorgt.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Kompakte 1,5–2-Liter-Containerproduktion für Terrassen-Minirosen Der aufrechte, buschige Wuchs mit 40–55 cm Höhe und dichter Belaubung ermöglicht eine gleichmäßige Ausformung im empfohlenen 1,5–2-Liter-Zieltopf für kompakte Container- und Terrassenprodukte. In Verbindung mit wurzelechten NEONATAL-Stecklingen erhalten Sie einen homogenen Bestand mit planbarer Qualität, der sich besonders für impulsstarke, kübelorientierte Sortimente im Gartencenter eignet. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Impulsorientierte Farbfläche für Beet- und Randpflanzungen Die intensiv samtig rote, gut farbstabile Blüte mit mittlerem Durchmesser und nur leichter Aufhellung bietet einen langlebigen, auffälligen Farbpunkt für Beet- und Randpflanzungen. Dadurch kann CHIC im Container als sofort wirksames Impulsprodukt angeboten werden, das sich leicht in thematische Rosengärten integrieren lässt und stabile, wiederkehrende Verkaufsfenster eröffnet. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Kontinuierliche Blütenversorgung für saisonübergreifende Verkaufsfenster Die gut remontierende Blüte mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte liefert über die Saison hinweg wiederholten Zierwert, was für eine verlässliche Versorgung in größeren Stückzahlen entscheidend ist. Auf Basis der wurzelechten Technologie können Baumschulen Bestände über mehrere Jahre nutzen und in ihren Containerprogrammen für Minirosen flexibel auf Nachfragespitzen reagieren. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Standardisierte Minirosen-SKU in thematischen Rosensortimenten Als Miniatur-/Zwergrose mit kompakter Wuchsbreite von 40–60 cm eignet sich CHIC ideal als klar definierte Sortimentseinheit in Minirosen- und Fashion®-Konzepten. Der dichte Strauchaufbau erleichtert eine einheitliche Präsentation im Regal und unterstützt private Label-Programme, die auf eine breite Kollektion wurzelechter Rosensorten als technische Plattform aufbauen. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Winterhartes Sortiment für kältere Lagen mit Terrassenfokus Mit einer Winterhärte bis etwa −21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b) ist CHIC für winterkalte Standorte geeignet und bietet Produzenten die Möglichkeit, ein verlässliches Terrassen- und Randpflanzungssortiment für Regionen mit strengen Wintern aufzubauen, das sich gut in österreichweit organisierte Lieferketten mit fokusstarker Kübelpositionierung einfügt. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Wurzelechte Basis für Sortensammlungen und Showflächen Die geprüfte Sortenechtheit und die Premium-Gold-Einstufung machen CHIC für Sortensammlungen in Schaugärten interessant, wo Zierwirkung und klare Identität im Vordergrund stehen. Wurzelechte Bestände erleichtern den Sortenerhalt über viele Jahre und liefern Baumschulen eine stabile Grundlage, um Themenbeete oder Kollektionstische mit Minirosen kontinuierlich zu ergänzen. Thematische Rosengärten und Schaugärten
Vermehrungsbeete für permanent verfügbare Minirosen-Basisware Als 3–6 Monate alter, in Trays bewurzelter Steckling ist CHIC für Baumschul-Vermehrungsbeete prädestiniert, in denen kontinuierlich Nachschub für Containerkulturen aufgebaut wird. Wurzelechte Pflanzen mit regenerationsfähigem Wachstum reduzieren den Nachsatzbedarf und ermöglichen so eine langfristig stabile Kapazitäts- und Flächenplanung für Minirosen-Rand- und Beetware. Baumschul- und Großhandelsnetze
Kleinformatige Terrassenprodukte mit zusätzlichem Hagebuttenaspekt Die stark gefüllten Blüten begrenzen zwar die Hagebuttenzahl, gelegentlich auftretende kugelförmige, leuchtend rote Hagebutten (6–10 mm) erhöhen jedoch den Spätsaisonwert kompakter Containerware. Auf Basis der empfohlenen Kulturführung bis zum Terrassen-Endprodukt entstehen attraktive, vielseitig einsetzbare Kübelrosen, die den Impulsfokus am POS zusätzlich stützen. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)

Fertigwaren-Ideen

  • „Chic Red“ 2-L-Patio-Rose – Einheitlich aufgebaute, 40–55 cm hohe Terrassenrose im 2-L-Container, die durch farbstabile, remontierende, samtig rote Blüten einen dauerhaften Impulsfokus im Kübelsegment setzt – Einzelhandel (Gartencenter).
  • Fashion®-Minirosen-Mix „Red Line“ – Sortenreiner CHIC-Block innerhalb eines Fashion®-Minirosen-Mixes, kultiviert aus NEONATAL-Stecklingen im 1,5–2-L-Bereich für planbare Serienproduktion – Baumschulen und Großhändler.
  • Beet- und Randrose „Chic Border“ – Kompakte, buschige Pflanzen als fertig durchgeknospte Ware im 2-L-Topf, speziell für Rand- und Beetpflanzungen mit intensiv roter Dauerblüte – Gartencenter und Baumschulverkauf.
  • Terrassen-Highlight „Chic Patio“ – Auf wiederkehrende Blüte getrimmte, wurzelechte Pflanzen im 2-L-Container, geeignet auch für weiterkultivierte Kübel mit mind. 40–50 Liter zur langfristigen Terrassenbegrünung – Einzelhandel und Projektgeschäft.
  • Showgarten-SKU „Chic Collection“ – Einheitlich etikettierte CHIC-Pflanzen für thematische Rosenschaugärten und sammlungsorientierte Anlagen, aus NEONATAL-Vermehrung für dauerhaften Sortenerhalt – öffentliche und institutionelle Kunden.

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung Chic Fashion® Bozchicfas, Miniatur- und Zwergrose (Miniature, small shrub); Ausstellungskategorie Strauchrose; eingetragener Sortenname Bozchicfas; Produktname CHIC – rote Zwerg-Minirose – Tanjga.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Dr. Biljana Božanić Tanjga, Pheno Geno Roses; Markteinführung 2021 im Rahmen der Fashion®-Kollektion; Abstammung bzw. Elternpaar nicht angegeben; Erstvertrieb über Pheno Geno Roses d.o.o. und b.v.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Kompakter, dichter, aufrecht-buschiger Strauch mit 40–55 cm Höhe und 40–60 cm Breite; dichtes, glänzendes, dunkelgrünes Laub; mäßig bestachelt; Ausgabeform als kompakter Strauch, ideal für Container- und Randpflanzungen.
Blütenmorphologie Gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, tassenförmig, meist einzeln stehend; mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm; gut remontierend, mit üppiger zweiter Blüte für kontinuierlichen Zierwert; gefüllter Blütentyp mit eingeschränkter Bestäuberzugänglichkeit.
Farbdaten und Phänologie Intensive, samtige, reinrote Blütenfarbe mit mittlerem Glanz; Farbcode ARS RD, RHS 45A außen und 46A innen; frisch strahlend leuchtend rot, knospen tief dunkelrot; leichte Aufhellung ohne starkes Verblassen, insgesamt gute Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Leicht, zurückhaltend duftende Rose mit angenehm feinem, rosigem Duftcharakter; Zierwert steht deutlich im Vordergrund; aufgrund stark gefüllter Blüten nur geringe Attraktivität für Bestäuber und keine spezielle Eignung für Seifen oder Kosmetik.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten geringere Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, kugelförmige, leuchtend rote Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser, die im Spätsommer zusätzlichen Zierakzent setzen können.
Resistenz und Winterhärte Winterhärte etwa −21 bis −18 °C, RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b; Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit mittlerer Anfälligkeit für Mehltau, Sternrußtau und Rost; keine Angaben zur Hitze- und Trockenheitstoleranz verfügbar.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Topf und Randbepflanzung; mittlerer Pflegeaufwand, gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich; ideal als kompaktes Container- und Terrassen-Endprodukt im 1,5–2-Liter-Bereich mit impulsstarkem Blütenschmuck auf kleinem Raum.

CHIC – rote Zwerg-Minirose – Bozchicfas bietet kompakten, farbstabilen Blütenschmuck, gute Winterhärte und wurzelechte Planbarkeit über mehrere Kulturjahre hinweg; lassen Sie uns Kapazitäten, Lieferfenster und Sortimentsintegration gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CHIC – rote Zwerg-Minirose - Tanjga
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:13.06.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1103] 20-253 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Chic“ bedeutet: elegant, stilvoll.
Synonymname: Chic™ Fashion®
Ursprünglicher Handelsname: Chic™ Fashion®
Handelsname: Chic Fashion® Bozchicfas
Rosengruppe: Miniature, small shrub
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Fashion®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pheno Geno Roses d.o.o. (Kroatien); Pheno Geno Roses b.v. (Niederlande)
Markteinführungsjahr: 2021 (Einführung der Fashion®-Kollektion „NEW“)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Dr. Biljana Božanić Tanjga
Zuchtbetrieb / Institution: Pheno Geno Roses

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 40-55 cm
Breite: 40-60 cm
Habitus: aufrecht, buschig
Laub: Die Sorte hat dichtes Laub. Die Blätter sind glänzend und dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: RD RHS-Code: 45A (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Intensive, samtige, reinrote Nuance mit mittlerem Glanz.
Geschlossene Knospe: Tief dunkelrot mit samtiger Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Strahlendes, leuchtend rotes Farbbild mit gleichmäßigem Farbton.
Vollblüte: Samtig, sattes Rot, die Blütenblattkanten hellen kaum auf.
Vor dem Verblühen: Leicht verblassend, bleibt aber weiterhin in einem kräftigen Rotton.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe bleicht nur leicht; der samtige, leuchtend rote Ton bleibt während der gesamten Blütezeit erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: leicht, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: angenehmer, fein rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Aufgrund der stark gefüllten Blüten (Blütenform: einfach/halbgefüllt/gefüllt) und der dadurch häufig verminderten Zugänglichkeit der Staubblätter ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Blüten bedecken teilweise die Staubgefäße und sind für Bestäuber wenig attraktiv; daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt und die Sorte hat eher Zierwert.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Bildung von Hagebutten wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich erscheinen kugelige, leuchtend rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 6–10 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz vorhanden.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzer blattfleck – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Kompaktes Container- – Terrassen-Endprodukt
Ausgabeform: Kompakter, dichter Strauch
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, topf, rand

Anmerkungen

Positionierung: Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Zentrales Wertversprechen: Impulsfokus, Kübelhaltung
CHIC – rote Zwerg-Minirose - Tanjga
Intensive, samtige, reinrote Nuance mit mittlerem Glanz. - zwergrose, minirose - leicht, zurückhaltend duftende rose - angenehmer, fein rosiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - rot - leicht, zurückhaltend duftende rose - Chic - zwergrose, minirose - (40-55 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 40-55 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 5b rot - Pheno Geno Roses d.o.o. (Kroatien); Pheno Geno Roses b.v. (Niederlande) zwergrose, minirose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 40-55 cm Höhe: 40-55 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Chic - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold Dr. Biljana Božanić Tanjga

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.