Kletterrose

21-147-1
21-147-2

Cumberland

English Legend®

HARnext – Harkness & Co.

Einheitlicher, samtiger tiefroter Farbton mit Tendenz zu dunklem Purpur. - kletterrose, kletterrose - mild, dezent duftende rose - mild süßlich

– Tiefrote, samtige Blüten mit seidenem Glanz.
– Üppig gefüllte, rosettenförmige Blütenstände.
– Sehr gute Resistenz gegen Hauptkrankheiten.
– Winterhart bis etwa –26 °C, zuverlässig.
– Ideal für Bogen, Pergola, Mauer und Zaun.
Besonderheit: Markanter, raumprägender Kletterwuchs mit exklusiver Ausstrahlung.
Exklusiv, raumprägend – Besonderheit
Cumberland
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
37,95 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (6729)
facebook   twitter

Cumberland English Legend® HARnext – pharmaROSA® NEONATAL für exklusive Kletterrosen-Linien

Mit Cumberland eröffnet pharmaROSA® NEONATAL professionelle Produzent:innen eine tiefrote, vertikal wirkende Kletterrosen-Sorte, die sich als Premium-Ausgangsmaterial für exklusive, raumprägende Endprodukte anbietet. Die Kombination aus guter Krankheitsresistenz, geprüfter Sortenechtheit und verlässlicher Winterhärte bis in kontinental geprägte Regionen schafft eine belastbare Basis für Baumschulen, die vertikale Rosensortimente systematisch aufbauen wollen. Als wurzelechter, in Trays bewurzelter Steckling lässt sich Cumberland flexibel in Baumschul-Vermehrungsbeete, containerisierte Vorkultur oder integratorische Lieferketten einplanen und unterstützt durch seine regenerationsfähige Wuchsweise einen stabilen, lange produktiven Mutterpflanzen- und Fertigwarenbestand. In Systemen, in denen professionelle Produktion über Jahre hinweg kalkulierbar bleiben muss, bewährt sich die Entwicklung vom wurzelorientierten ersten Jahr über aufbauende Triebe im zweiten Jahr bis zur vollen Zierwirkung ab dem dritten Jahr, wodurch Kapazitäten und Lieferfenster frühzeitig abgestimmt werden können. Die Sorte spielt ihre Stärken vor allem an Mauern, Zäunen, Bögen und Pergolen aus und ermöglicht mit ihrem markanten, kletternden Habitus ein klar positioniertes Angebot für den Einzelhandel und Wiederverkäufer, die vertikalen Gartenschmuck mit verlässlicher Qualität und in pannonisch geprägten, sommerwarmen Lagen mit stabiler Freilandtauglichkeit vermarkten möchten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Formierte Kletterrose im 5–7-Liter-Topf für Mauern und Zäune Die kletternde Wuchsleistung mit 300–420 cm Höhe und 180–260 cm Breite erlaubt bereits in 5–7-Liter-Gebinden klar erkennbare vertikale Struktur, wenn 3–5 Haupttriebe früh angebunden und geführt werden. Für Baumschulen entsteht so ein gut skalierbarer Standardartikel im Segment „Exklusiv, raumprägend – Besonderheit“, der sich effizient über Einzelhandel und Wiederverkäufer als vertikaler Gartenschmuck positionieren lässt, wobei die verlässliche Versorgung mit wurzelechten Trays die Planung professioneller Rosenproduktion unterstützt. Einzelhandel / Wiederverkäufer
Weiterkultivierung zu stark gefüllter, schnittgeeigneter Schaukletterrose Die sehr gefüllten, rosettigen Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern, mittlerer Größe und guter Remontierfähigkeit liefern verwertbare Schnittstiele für Schaugarten- und Ausstellungsthemen, ohne dass die Sortenidentität hinterfragt werden muss. In der professionellen Kultur lassen sich damit zusätzliche Absatzchancen als ausstellungsgeeignete Kletterrose erschließen, während das NEONATAL-Material als junges, wurzelechtes Vermehrungsfundament die kontinuierliche Bereitstellung großer Stückzahlen für Rosen-Schauen und sortenreine Präsentationen sichert. Schaugärten / Ausstellungsgärten
Produktion für Rosenbögen und Pergolen in thematischen Rosengärten Mit ihrer Höhe bis über 3 m und dem kletternden, führbaren Habitus eignet sich Cumberland für bogen- und pergolaorientierte Endprodukte, die in Themen- und Sammlungsanlagen eingesetzt werden. Die Ausgabeform „angebunden und geführt (3–5 Haupttriebe)“ erleichtert den Aufbau klarer Formen und reduziert Korrekturaufwand beim Endkunden. Professionelle Produzenten können aus NEONATAL-Stecklingen ein konsistentes Portfolio an formierten Kletterrosen aufbauen und dieses gezielt über Rosengärten und Sortensammlungen als hochwertiges, vertikal wirkendes Sortiment anbieten. Thematische Rosengärten / Sortensammlungen
Containerkultur für repräsentative Objektbegrünung und öffentliche Flächen Die Winterhärte bis USDA 5b (RHS H7) erlaubt eine sichere Freilandverwendung in vielen österreichischen Regionen, wodurch Cumberland für kommunale und institutionelle Projekte interessant wird. Für dauerhafte Kübel- und Objektbegrünung empfiehlt sich ein Endkübel von mind. 40–50 Liter, um die Wuchskraft wurzelechter Pflanzen langfristig auszuschöpfen. In Vermehrungsbeeten vorgezogene NEONATAL-Pflanzen sichern dabei eine homogene Basis für Großprojekte, die im Rahmen professioneller Rosenproduktion in Serie bedient werden müssen. Öffentliche und institutionelle Projekte
Sortenerhalt und Aufbau eines vertikalen Referenzbestands Die geprüfte Sortenechtheit (Stand 17.03.2025) und die wurzelechte Produktion machen Cumberland zu einem verlässlichen Kandidaten für genbankähnliche Referenzpflanzungen und Sortensammlungen. Baumschulen können aus NEONATAL-Material langlebige Mutterpflanzen- und Schaugarten-Bestände aufbauen, die als stabiler Rückhalt für spätere Vermehrungen dienen und so die langfristige Versorgung des Marktes mit einer klar wiedererkennbaren, tiefroten Kletterrosen-Spezialität gewährleisten. Sortenerhalt / Genbankbestände
Wirtschaftliche Weiterkultur mit reduziertem Pflanzenschutzaufwand Die dokumentierte Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost senkt den Pflanzenschutzaufwand in der Kultur und erleichtert die Integration in nachhaltige Produktionssysteme. Für große Gartenbauunternehmen bedeutet dies planbare Qualität bei geringerer Behandlungsfrequenz, insbesondere in Voralpenlagen mit höherem Pilzdruck, wodurch Kapazitäten in Kultursteuerung und Arbeitsplanung frei werden und ein verlässliches, professionelles Angebot für den Großhandel aufgebaut werden kann. Große Gartenbauunternehmen / Integratoren
Vertikal betonte Premium-SKU für tiefrote Farbthemen Der einheitliche, samtig tiefrote Farbton mit leichter Mahagoninuance zum Abblühen bietet eine charakterstarke, gut wiedererkennbare Farbe für Themenpräsentationen und vertikale Rotkonzepte. In Verbindung mit der Premium-Silber-Einstufung und dem exklusiven Markenauftritt der English Legend®-Kollektion lässt sich eine klar segmentierte Premium-SKU aufbauen, die über fachlich beratende Wiederverkäufer an Zielgruppen mit höherem Anspruch an vertikalen Gartenschmuck vermarktet werden kann. Fachgartencenter / Premium-Wiederverkäufer
Langfristiger, regenerationsfähiger Bestand für Baumschulnetzwerke Als wurzelechte Kletterrose bildet Cumberland einen langlebigen, regenerationsfähigen Bestand, der für mehrjährige Produktionsplanungen in Baumschulnetzwerken geeignet ist. Homogene, in Trays bewurzelte Jungpflanzen erlauben eine präzise Taktung der Weiterkultur zu formierten Kletterrosen, während die stabile Winterhärte und gute Resistenz Produktionsrisiken senken und so den Aufbau eines kontinuierlich verfügbaren Angebots im Segment „Exklusiv, raumprägend – Besonderheit“ stützen. Baumschulen / Großhandel

Fertigwaren-Ideen

  • Cumberland Pergola-Line – Formierte Kletterrose aus NEONATAL-Stecklingen mit 3–5 geführten Haupttrieben im 5–7-Liter-Container, speziell für Pergolen und Bögen im thematischen Rosengarten. – Fachgartencenter und Schaugarten-Betreiber
  • Vertikal Rot Exklusiv – Tiefrote, stark gefüllte Kletterrose als Premium-SKU für Mauern und Zäune, mit geprüfter Sortenechtheit und klarer English Legend®-Markierung, ideal für aufmerksamkeitsstarke Präsentationen. – Premium-orientierter Einzelhandel
  • Objekt-Kletterrose Cumberland – Wurzelechte Kletterrose für Kübel ab mind. 40–50 Liter, mit winterharteorientierter Kulturführung für langfristige Objektbegrünung in öffentlichen und institutionellen Projekten. – Kommunale Beschaffer und Projektlieferanten
  • Cumberland Referenzbestand – Aus NEONATAL-Trays aufgebaute, sortenechte Mutterpflanzen- und Sammlungsbestände zur langfristigen Sicherung von Vermehrungsmaterial und Schauwert. – Baumschulnetzwerke und Sortengärten
  • ShowClimb Cumberland – Ausstellungsorientierte Kletterrose mit guter Remontierfähigkeit, für Schnitt- und Gartenschauen vorkultiviert, aufbauend auf einheitlichen, wurzelechten Jungpflanzen. – Veranstalter von Rosen- und Gartenschauen

Fachliches Sortenprofil
Fachkategorie Daten
Name und Registrierung Cumberland English Legend® HARnext; Rosengruppe: Climber, Large-Flowered Climber; Ausstellungskategorie: ausstellungs-kletterrose; eingetragener Sortenname HARnext; anerkannter Ausstellungsname Cumberland.
Herkunft und Züchtung Züchter Harkness & Co., Harkness Roses Ltd, Vereinigtes Königreich; Kreuzungseltern unbekannt; Züchtungs- und Registrierungsjahr 2007, Markteinführung 2011; Erstvertreiber Harkness Roses (Vereinigtes Königreich).
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Kletternder Habitus mit etwa 300–420 cm Höhe und 180–260 cm Breite; mäßig dichtes, glänzendes, mittelgrünes Laub; mäßige Bestachelung; vorgesehen für angebundene und geführte Kulturen mit 3–5 Haupttrieben.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen; mittlere Blütengröße von ca. 4–7 cm im Büschel; gute Remontierfähigkeit, zweite Blüte ebenfalls üppig; primäre Nutzung als Zier- und Schnittkletterrose.
Farbdaten und Phänologie Samtig tiefrote Blütenfarbe mit Tendenz zu dunklem Purpur; ARS-Code dr, außen RHS 53A, innen RHS 53B; Farbe bleibt beim Öffnen weitgehend erhalten, dunkelt zum Verblühen hin leicht mahagonirot nach, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Mild süßlicher Duft, als dezent duftende Rose eingestuft; starker Zierwert steht im Vordergrund; dichte Blütenfülle verdeckt meist Staubblätter, wodurch die Bestäuberfreundlichkeit gering ist und die Sorte kaum Insekten anzieht.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 9–14 mm; Form und Farbe sind nicht näher beschrieben; Hagebutten spielen in der gärtnerischen Nutzung eine untergeordnete Rolle.
Resistenz und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz, insbesondere gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärtebereich etwa –26 bis –23 °C, RHS H7, schwedische Zone 4, USDA-Zone 5b; keine spezifischen Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz.
Gärtnerische Empfehlungen Hauptverwendung an Mauern, Zäunen, Bögen, Pergolen sowie im Kübel und als Schnittrose; geringer Pflegeaufwand dank guter Krankheitsresistenz; empfohlener Produktweg: formiertes Kletterrosen-Endprodukt im 5–7-Liter-Topf, mit 3–5 angebundenen Haupttrieben.

Cumberland English Legend® HARnext verbindet resistente, winterharte Klettereigenschaften mit sortenechter Premium-Farbe und der langfristigen Planbarkeit wurzelechter Bestände – gerne stimmen wir Kapazitäten, Stückzahlen und Lieferfenster mit Ihnen ab.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:17.03.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1214] 21-147 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name stammt von der historischen Grafschaft Cumberland in Nordengland.
Handelsname: Cumberland English Legend® HARnext
Rosengruppe: Climber, Large -Flowered Climber
Handelstyp: kletterrose, kletterrose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-kletterrose, für Schnitt- und Gartenschauen gleichermaßen empfohlen
Kollektion: English Legend®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Harkness Roses (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Harkness & Co.
Zuchtbetrieb / Institution: Harkness Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2007

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 300-420 cm
Breite: 180-260 cm
Habitus: kletternd
Laub: Die Sorte hat mäßig dichtes Laub. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 53A (außen), 53B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrot
Blütenfarbe: Einheitlicher, samtiger tiefroter Farbton mit Tendenz zu dunklem Purpur.
Geschlossene Knospe: Schwarzroter Ton, mit seidig glänzender Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Kräftig, samtig, tiefrot; die inneren Blütenblätter sind einen Hauch dunkler.
Vollblüte: Kräftiger, gleichmäßiger tiefroter Farbton mit feinem seidenen Glanz.
Vor dem Verblühen: Die Farbe dunkelt leicht nach und zeigt einen matten, mahagoniroten Ton.
Beschreibung der Farbverblassung: Während der Öffnung bleibt der tiefrote Farbton im Wesentlichen erhalten; am Ende verdunkelt er sich leicht und neigt ins Mahagonirot.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: mild süßlich
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform dieser Sorte zieht keine Bestäuber an, da durch die dichte Blütenfülle die Staubblätter meist verdeckt sind und dadurch die Zugänglichkeit für Insekten eingeschränkt wird.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: nicht bestäuberfreundlich Sorte mit hohem Zierwert.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete Hagebutte mit einem Durchmesser von 9–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Formiertes Kletterrosen-Endprodukt
Ausgabeform: Angebunden und geführt (3–5 Haupttriebe)
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand gering; aufgrund ihrer guten Krankheitsresistenz sind in der Regel nur wenige Maßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: mauer, zaun, bogen, pergola, kübel, schnittblumen

Anmerkungen

Positionierung: Exklusiv, raumprägend – Besonderheit
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Vertikaler Gartenschmuck, markanter Habitus
CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Einheitlicher, samtiger tiefroter Farbton mit Tendenz zu dunklem Purpur. - kletterrose, kletterrose - mild, dezent duftende rose - mild süßlich
Der rosen-webshop. - tiefrot - mild, dezent duftende rose - Cumberland - kletterrose, kletterrose - (300-420 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 300-420 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b tiefrot - Harkness Roses (Vereinigtes Königreich) kletterrose, kletterrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 300-420 cm Höhe: 300-420 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Cumberland - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Harkness & Co.

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.