IRÈNE FRAIN™ – wurzelechte Shrub-/Beetrose als NEONATAL-Vermehrungsmaterial
Mit IRÈNE FRAIN™ stellen wir Ihnen eine auf eigenen Wurzeln kultivierbare Strauch-Beetrose zur Verfügung, die sich dank Resistenz, Remontierfähigkeit, Farbstabilität, Selbsterneuerung, Homogenität, Bestäuberwirkung, Handhabbarkeit und Nachhaltigkeit besonders gut für standardisierte Weiterkultivierung eignet. Als pharmaROSA® NEONATAL – also bewurzelter Rosensteckling im Tray – bietet diese Sorte eine verlässliche Basis für professionelle Rosenproduktion, Sortensammlungen und Großhandelsbestände. Die kompakte, buschige Wuchsform mit 50–75 cm Höhe und 70–100 cm Breite ermöglicht wirtschaftliche Dichten im Standard-Container, während das dichte, leicht glänzende, leuchtend grüne Laub und die porzellanweißen, halbgefüllten Blüten mit zitronengelbem Zentrum einen klaren Qualitätscharakter für den Einzelhandel schaffen. In Regionen mit ausgeprägten Wintern lässt sich die gute Winterhärte bis rund –23 °C nutzen, sodass Bestände in kontinentale, voralpine und höher gelegene Produktionsstandorte integriert werden können, ohne die Stabilität der Lieferkette zu gefährden. Die Sorte ist als Standard-Endprodukt positioniert, mit Fokus auf zuverlässige Gartenleistung; in der professionellen Nutzung steht dabei die Möglichkeit im Vordergrund, über mehrere Jahre hinweg aus wurzelechten, regenerationsfähigen Pflanzen einen belastbaren, nachsetzsicheren Produktionsstamm aufzubauen, der sich in Baumschul-Vermehrungsbeeten, containerisierter Vorkultur und großhandelsorientierten Systemen gleichermaßen bewährt.
Nutzungsmöglichkeiten
Fertigwaren-Ideen
- Standard-Containerlinie 2–3 L – Aus wurzelechten NEONATAL-Stecklingen aufgebaute, homogen buschige Pflanzen im empfohlenen 2–3-L-Standardcontainer, optimiert für rationelle Kultur und dichtes Beetsortiment – Einzelhandel / Wiederverkäufer.
- Weißes Beet- und Strauchsortiment – Farblich auf Porzellanweiß und stabile Blütenfarbe abgestimmte Linie, mit kompakter Wuchshöhe und remontierender Blüte, passend für farbcodierte Regale – Gartenfachmarktketten.
- Rosengarten- und Sammlungspaket – Wurzelechte, regenerationsfähige Pflanzen als Baustein für Themen- und Schaugärten, bestäubungsfreundliche Blüten und verlässliche Gartenleistung im Standard-Container – Kommunale und institutionelle Projekte.
- Pflegearme Premium-Auswahl – Auf geringe Pflegelast und hohe Krankheitsresistenz abgestimmte SKU, mit klar kommunizierter Robustheit und stabiler Lieferfähigkeit aus einheitlichen NEONATAL-Beständen – Qualitätsorientierte Gartencenter.
- Herbstakzent mit Hagebutten – In der Spätsaison genutzte Containerware, bei der orange-rote Hagebutten als Zusatzreiz dienen und die als Verlängerung bestehender Rosentische eingesetzt wird – Saisonaktionen im Fachhandel.
Fachliches Sortenprofil
| Parameter |
Daten |
| Name und Registrierung |
IRÈNE FRAIN™ (Handelsname), Les Églantelles®-Kollektion, Shrub / Beetrose, eingetragener Sortenname MASirfa, 2012 registriert; Sortenechtheit für das NEONATAL-Vermehrungsmaterial geprüft am 06.11.2025. |
| Herkunft und Züchtung |
Von Dominique Massad in Frankreich gezüchtete Strauch-Beetrose, Züchtungs- und Markteinführungsjahr 2012 (Frankreich), Erstvermarktung über Guillot / Roseraies Pierre Guillot; Elternkombination ist nicht angegeben. |
| Wuchs- und Aufbau-Merkmale |
Kompakter, buschiger Habitus mit etwa 50–75 cm Höhe und 70–100 cm Breite, dichtes, leicht glänzendes, leuchtend grünes Laub, mäßig bestachelt; als buschig aufgebaute Standard-Pflanze ideal für Container- und Gruppenpflanzungen. |
| Blütenmorphologie |
Halbgefüllte, becherförmige Blüten mit 13–25 Petalen, in büscheligen Blütenständen; Blütengröße im Segment L (ca. 7–10 cm), mit remontierendem Blühverhalten und üppiger Zweitblüte für durchgehende Zierwirkung in der Saison. |
| Farbdaten und Phänologie |
Porzellanweiße Blütenblätter mit zart zitronengelbem Zentrum, leicht rosafarbene Schattierung an Knospen und teils im Abblühen; die Farbe gilt als gut beständig, hellt nur leicht auf und zeigt zum Blühende einen schwach rosa getönten Hauch. |
| Duft und Aroma |
Duftcharakter nicht angegeben, als sehr schwach duftende Rose eingestuft; in der Produktion steht daher die optische und strukturelle Gartenleistung im Vordergrund, nicht die Duftwirkung, was eine klare Positionierung in robusten Sortimentslinien erlaubt. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet mäßig Hagebutten, etwa 8–12 mm im Durchmesser, ellipsoid geformt, orange-rot gefärbt; die Früchte ergeben im Herbst eine zusätzliche, dezente Zierwirkung, die in Sortiments- und Schaugartenkonzepten als saisonaler Akzent genutzt werden kann. |
| Resistenz und Winterhärte |
Gute Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit mit Bewässerungsbedarf; hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, Winterhärte etwa –23 bis –21 °C (RHS H7, Zon 3, USDA 6a) für kontinentale und voralpine Standorte. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Hauptverwendung in Beeten, Containern und Gruppenpflanzungen; buschiger Aufbau und geringer Pflegeaufwand prädestinieren die Sorte für standardisierte Containerproduktion, empfohlener Produktweg Standard-Container, empfohlener Zieltopf 2–3 Liter. |
IRÈNE FRAIN™ kombiniert kompakt-buschigen Aufbau, hohe Krankheitsresistenz und remontierende, farbstabile Blüte mit den langfristigen Vorteilen wurzelechter, regenerationsfähiger Bestände und bietet damit eine verlässliche Basis für planbare Produktionsprogramme – lassen Sie uns Kapazitäten und Zeitfenster abstimmen.
