Miniatur- und Zwergrosen

21-356-1
21-356-2

Pascaline

Mini - Zwergrose

LENpas – Louis Lens

Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - fein, honigartig

– Kompakter, dichter Zwergwuchs
– Üppige, büschelige Blütenfülle
– Reinweiß, sehr farbstabil
– Mittelstarker, fein honigartiger Duft
– Gute Winterhärte und Krankheitsresistenz
– Besonderheit: Ideal für Kübel und kleine Terrassen, bringt sofort reichlich weißen Blütenschmuck.
Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Pascaline
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,30 €
Jederzeit vorbestellbar
4.5 (6617)
facebook   twitter

Pascaline – pharmaROSA® NEONATAL für kompakte, weiße Mini-Zwergrosen im Containersegment

Die Sorte Pascaline als wurzelechter pharmaROSA® NEONATAL-Steckling bietet Weiterkultivierern eine kompakte, homogen aufgebaute Mini-Zwergrose mit klarem, kühlem Weiß und gut remontierender Blüte. Auf Basis wurzelechter Technologie entsteht über ein Jahr primär Wurzelaufbau, im zweiten Jahr kräftiger Triebzuwachs und im dritten Jahr eine voll ausgeprägte, verlässlich wiederkehrende Zierwirkung. Der kompakte, aufrechte Habitus mit 30–40 cm Höhe und 30–40 cm Breite unterstützt eine effiziente Produktion einheitlicher Containerware im Volumen von 1,5–2 l, die sich bestens für Impulspräsentationen im Einzelhandel eignet. Die sehr gute Farbstabilität des reinweißen, schneeweißen Blütenschmucks und die gute Remontierfähigkeit sorgen im Kübel- und Terrassensegment für dauerhafte Attraktivität bei mittlerem Pflegeaufwand. In pannonisch geprägten und voralpinen Lagen bewährt sich die Sorte durch ihre ausgewiesene Winterhärte bis USDA 6b und H7, was in österreichweit verlässlichen Lieferketten eine sichere Weiterkultivierung vom Vermehrungsbeet bis zur Verkaufsfläche ermöglicht. Ergänzend bietet die kaum dornige, kompakte Strauchform logistische Vorteile in der Handhabung und Kommissionierung, während die wurzelechte Kultur eine langfristig erneuerbare, sortenechte Basis für thematische Rosengärten, Sammlungen und Impuls-Kübelprogramme im Fachhandel unterstützt.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Kompakte Containerproduktion 1,5–2 l für Impulsflächen Der kompakte, aufrechte Wuchs von 30–40 cm Höhe und Breite ermöglicht eine dichte, gleichmäßige Bestückung von 1,5–2 l-Containern bei mittlerem Pflegeaufwand. Damit lassen sich kontinuierlich Impuls-Kübelwaren für Gartencenter und Baumschulen bereitstellen, die das Sortiment an professioneller Rosen-Fertigware auf eigenen Wurzeln abrunden. Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Wurzelechte Basis für Rosensammlungen und Schaugärten Als wurzelechter, bewurzelter Steckling eignet sich Pascaline sehr gut für Sortensammlungen und thematische Rosengärten, in denen Sortenechtheit und langfristige Erneuerbarkeit wichtig sind. Die stabile Entwicklung der Pflanzen ermöglicht planbare Kapazitäten und reduziert Nachsatzbedarf, während das klare Weiß einen präzisen Sammlungsaufbau im Miniatur-Segment unterstützt. Thematische Rosengärten und Sammlungsprojekte
Terrassen- und Kübelprogramme mit remontierendem Weiß Die gut remontierende, reichliche Blüte mit gefüllten, tassenförmigen Blüten eignet sich für kompakte Terrassenrosen in 1,5–2 l-Gebinden. Die klare Weißfärbung mit sehr guter Farbbeständigkeit hält auch bei längerer Präsentation stabil, was für Impuls- und Saisonprogramme mit Kübelfokus im Handel entscheidend ist und die planbare Qualität im Großhandelsvolumen stützt. Kompaktes Container- und Terrassen-Endprodukt
Beet- und Beetrand-Konzepte im Profi-Segment Die Kombination aus kompaktem Habitus und dichter Belaubung ermöglicht niedrige Beet- und Beetrandpflanzungen, die sich aus Containern heraus rasch etablieren. Wurzelechte Pflanzen mit erneuerungsfähigem Wachstum bieten eine längere Nutzungsdauer und erleichtern die Bestandsführung für Projekte, in denen ein stabiler Marktauftritt mit breiter Sortenauswahl auf eigenen Wurzeln gefragt ist. Projektorientierte Gartenbauunternehmen
Kühl- und Lagerlogistik in österreichweiten Lieferketten Tray-bewurzelte, junge Stecklinge sind logistisch gut handhabbar und lassen sich terminlich an Weiterkultivierungsfenster anpassen. In Regionen mit deutlichen Temperatur- und Niederschlagsunterschieden bewährt sich die Sorte durch ihre Winterhärte, was eine verlässliche Versorgung von Netzwerken und Integratoren mit homogenem Ausgangsmaterial über mehrere Produktionszyklen ermöglicht. Baumschulnetzwerke und Integratoren
Standardisierte Premium-Bronze-Linie auf eigenen Wurzeln Die geprüfte Sortenechtheit und Einstufung als Premium-Bronze erlauben eine klare Einordnung in standardisierte Qualitäten. Für Großhandelsprogramme, die auf fachliche Überlegenheit und nachvollziehbare Qualitätsstufen setzen, ist Pascaline als Mini-Zwergrose ein kalkulierbares Element in einem breiten, wurzelechten Sortiment mit stabiler Marktversorgung. Großhandel und Fachvertrieb
Schnitt- und Dekorationszwecke im Kleinblüten-Segment Die reichliche, büschelige Blütenbildung mit kleinen, gefüllten Blüten eignet sich in Kombination mit stabiler Stielstruktur für dekorative Klein-Schnittanwendungen. Die mittelstarke, honigartige Duftnote erweitert die Einsatzmöglichkeiten im floristischen Umfeld, während gleichmäßige Qualitäten aus wurzelechter Produktion die Planung größerer Serien erleichtern. Floristische und dekorative Anwendungen
Langfristige Kübelpflanzungen mit moderatem Schutzbedarf Winterhärte bis etwa −21 °C (USDA 6b, H7) und mittlere Krankheitsresistenz erlauben eine dauerhafte Kübel- und Terrassenverwendung, wenn gelegentlicher Pflanzenschutz berücksichtigt wird. In größeren Endcontainern von mind. 40–50 Liter lassen sich langlebige Pflanzenbestände etablieren, die als zuverlässige, eigenwurzelige Basis für wiederkehrende Impulsaktionen dienen. Lieferanten für öffentliche und institutionelle Projekte

Fertigwaren-Ideen

  • Pascaline-Impulskübel 2 l – Kompakte, reich remontierende Mini-Zwergrose im 1,5–2 l-Topf für sofortigen, schneeweißen Terrassen- und Balkon-Schmuck; ideal als Impulsartikel im Kübel-Regal. – Einzelhandel Gartencenter/Baumschulen
  • Sammler-Edition Miniweiß – Wurzelechte Pascaline als standardisierte Sammlerposition im Miniatur-Sortiment, mit geprüfter Sortenechtheit und homogener Wuchshöhe für thematische Rosengärten und Schaugärten. – Sortensammler und Schaugartenbetreiber
  • Beetrand-Quartett Pascaline – Mehrfachplatzierung kompakter Pflanzen für niedrige Beet- und Beetrandbänder, aus einheitlichen 1,5–2 l-Containern produziert, zur Flächenbepflanzung kleiner Projekte. – Professionelle Garten- und Landschaftsbauer
  • Terrassen-Highlight Pascaline – Als remontierende Kübelrose mit klarweißem Blütenschmuck für Terrassenprogramme, mit mittlerem Pflegeaufwand und stabiler Farbwiedergabe über die Saison. – Saisonale Terrassen- und Kübelkampagnen im Fachhandel
  • Minirose für Private-Label – Pascaline als eigenwurzelige, standardisierte Sorte im Mini-Segment, bestens geeignet für Private-Label-Konzepte mit klar definierter Qualität und verlässlichen Liefermengen. – Handelsmarkenprogramme großer Gartenbauunternehmen

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung Pascaline – Miniatur- und Zwergrose (Miniature); Kollektion „Mini - Zwergrose“, Ausstellungskategorie ausstellungsminiatür, eingetragener Sortenname LENpas, von der American Rose Society als „Pascaline“ anerkannt.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Louis Lens, Lens Roses N.V. (Belgien); Abstammung: unbekannter Sämling × ('New Penny' × 'Jour de Fête'); Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 1984, Erstvertrieb durch Lens Roses (Belgien).
Auszeichnungen und Anerkennungen Honour Diploma beim Rose Salon in Paris 1984; die Sortenleistung im Miniatursegment wurde damit früh fachlich gewürdigt und unterstreicht ihre Eignung für hochwertige Marktpositionierungen im professionellen Rosenhandel.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Kompakter, aufrechter Strauch mit 30–40 cm Höhe und Breite; dichtes, grau-grünes, mattes Laub; kaum bestachelt, was Produktion und Logistik erleichtert; Ausgabeform als kompakter, dichter Strauch gut für Containerlinien geeignet.
Blütenmorphologie Kleine, gefüllte Blüten (S, 1–4 cm) mit 26–39 Petalen, tassenförmig und in büscheligen Blütenständen; sehr gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blühwelle, wodurch sich ein länger anhaltender Blütenschmuck im Kultur- und Verkaufszeitraum ergibt.
Farbdaten und Phänologie Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton; ARS-Code W, RHS 155D außen, 155C innen; Farbe verblasst kaum, sehr gute Farbbeständigkeit; von Knospe bis Vollblüte konsistent weiß mit leicht grünlichem Schimmer an Basis und Spitze ausgewählter Petalen.
Duft und Aroma Feiner, honigartiger Duft mit mittelstarker, gut wahrnehmbarer Intensität; die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, wodurch die Sorte eher als dekorative Zierform und weniger als bestäuberorientierte Rosenvariante einzuordnen ist.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kugelförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 5–7 mm Durchmesser; Hagebutten eher vereinzelter Zieraspekt als tragende Nutzungseigenschaft und im Produktionsalltag der Mini- und Zwergrose meist von untergeordneter Bedeutung.
Resistenz und Winterhärte Winterhärte bis etwa −21 bis −18 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3, RHS H7); Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit guter Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit, Mehltau und Rost mittel; keine gesicherten Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz.
Gärtnerische Empfehlungen Für Kübel, Schnitt, Beet und Beetrand empfohlen; Pflegeaufwand mittel, gelegentlicher Pflanzenschutz kann erforderlich sein; geeignet für kompakte Container- und Terrassenprodukte, bevorzugter Zieltopf 1,5–2 l; Sorte wird als kompakter, dichter Strauch abgegeben.

Pascaline Mini - Zwergrose LENpas verbindet kompakten, farbstabilen Blütenschmuck mit geprüfter Sortenechtheit und wurzelechter Langlebigkeit zu einer kalkulierbaren Premium-Basis für Ihre Container- und Kübelprogramme; lassen Sie uns Kapazitäten und Termine gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PASCALINE – weiß Zwerg-Mini-Rose - Lens
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:06.06.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [1349] 21-356 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist eine diminutive Form, die auf die weiße Pascali-Rose hinweist.
Handelsname: Pascaline Mini - Zwergrose LENpas
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatür
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Lens Roses (Belgien)
Züchter: Louis Lens
Zuchtbetrieb / Institution: Lens Roses N.V. (Belgien)
Züchtungsjahr: Belgien, 1984
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ('New Penny' × 'Jour de Fête')

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Rose Salon, Paris – Honour Diploma (1984)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 30-40 cm
Breite: 30-40 cm
Habitus: kompakt, aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter weisen eine matte Oberfläche auf. Sie sind grau-grün gefärbt.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Daten zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefülltblütig
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: W RHS-Code: 155D (außen), 155C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß
Blütenfarbe: Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton.
Geschlossene Knospe: Weiß, zur Spitze hin mit einem hellgrünen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Reinweiß, an der Basis der äußeren Blütenblätter mit einem kaum wahrnehmbaren grünlichen Schimmer.
Vollblüte: Einheitlich schneeweiß, ohne Farbtonveränderung.
Vor dem Verblühen: Weiß, an den Rändern leicht durchscheinend mit perlmuttartigem Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe bleibt gut erhalten, sie verblasst kaum.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fein, honigartig
Bestäuberanziehung: Den Beschreibungen zufolge ist die Sorte aufgrund ihrer stark gefüllten, vielblättrigen Blüten und der dadurch eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, daher zieht sie Bestäuber nur eingeschränkt an und ist eher eine Zierform.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Kompaktes Container- – Terrassen-Endprodukt
Ausgabeform: Kompakter, dichter Strauch
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: kübel, schnittblume, beet, beetrand

Anmerkungen

Positionierung: Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Zentrales Wertversprechen: Impulsfokus, Kübelhaltung
PASCALINE – weiß Zwerg-Mini-Rose - Lens
Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - fein, honigartig
Online rosenkauf - weiß - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - Pascaline - zwergrose, minirose - (30-40 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 30-40 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b weiß - Lens Roses (Belgien) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-40 cm Höhe: 30-40 cm - Blütenfülle: gefülltblütig Pascaline - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Bronze Louis Lens

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.