Edelrose

20-352-1
20-352-2

Tresor du Jardin

NIRPARFUM

ADAloriat – Michel Adam

Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen. - teehybride rose - stark, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig

Preisgekrönte Hybrid Tea für Ausstellungen
Elegante, stark gefüllte Edelblüten
Attraktive creme‑rosa Farbverläufe
Intensiver, fruchtiger Rosenduft
Gut hitze- und trockenheitsverträglich
Besonderheit: Mehrfach prämierte Sorte mit exklusiver Blütenform und hohem Schauwert im Premium-Segment.
Exklusives Endprodukt
Tresor du Jardin
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
37,95 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (3217)
facebook   twitter

TRESOR DU JARDIN – creme‑rosa Teehybride‑Rose – pharmaROSA® NEONATAL

Die Sorte TRESOR DU JARDIN verbindet Blütenqualität, Form, Duft, Farbspiel, Exklusivität, Schnittnutzen, Containerprofil und Sortenechtheit zu einem klar positionierten Premiumprodukt für professionelle Weiterkultivierung. Auf eigenen Wurzeln als pharmaROSA® NEONATAL‑Steckling geliefert, eignet sie sich besonders für Baumschulen und größere Gartenbauunternehmen, die ein verlässliches Vermehrungsmaterial für exklusive Premium‑Container in der Größe von 5–7 Litern suchen. Die stark gefüllten, napfförmigen Blüten mit ausgeprägter Mitte und cremig‑rosa Farbabstufung sind auf die Wertschöpfung im Segment „Exklusives Endprodukt“ ausgelegt, während die wurzelechte Kultur langfristig erneuerungsfähiges Wachstum und planbare Bestände unterstützt – vom ersten Jahr mit Wurzelaufbau über das zweite Jahr mit strukturbildenden Gerüsttrieben bis hin zur vollen Zierwirkung ab dem dritten Jahr, auch unter voralpenähnlichem Pilz‑ und Wasserdruck in österreichischen Anbaulagen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L für Einzelhandel Die Kombination aus aufrechtem, buschigem Aufbau mit 3–5 Gerüsttrieben und großer, stark gefüllter Blüte passt ideal zum empfohlenen Premium-Containerpfad in 5–7 L. Wurzelechte Jungpflanzen bieten eine stabile Basis für ein exklusives Endprodukt im Einzelhandel. Baumschulen und hochwertige Wiederverkäufer
Exklusive Solitärpflanzung im Verkaufsgarten Die Sorte wirkt durch ihre großblumige Teehybridenform und die creme-rosa Farbverläufe als klare Solitärpflanze, die sich gut in thematische Rosengärten oder Schaugärten integrieren lässt. Die wurzelechte Ausführung erleichtert den langfristigen Aufbau sortenechter Bestände. Schaugartenbetreiber und Premium-Gartencenter
Spezialisierte Schnittrosen-Ergänzung Als Teehybride mit großer, einzeln stehender Blüte und starkem Duft ist die Sorte auch für kleinere, hochwertige Schnittnutzungen interessant, etwa für hofeigene Floristiklinien. NEONATAL-Material ermöglicht eine abgestimmte, schubweise Produktion für exklusive Verkaufsfenster. Rosenschnitt-Spezialisten im Premiumsegment
Duft- und Ausstellungsrosen-Sortiment Mehrfach ausgezeichnete Duft- und Showqualitäten mit Goldene-Rose- und Duftpreisen machen die Sorte zu einem Fixpunkt in Ausstellungs- und Sammlungsprogrammen. Wurzelechte Stecklinge sichern Sortenechtheit und erleichtern den längerfristigen Erhalt von Kollektionen. Rosenschaugärten und Sammlungsanlagen
Thematische Rosengärten mit Fokus „Schatz des Gartens“ Die symbolische Sortenbedeutung und die ausgeprägte Blütenform unterstützen Storytelling-Konzepte in thematischen Rosengärten. Die aufrechte, kompakte Wuchshöhe von ca. 60–90 cm ist gut kalkulierbar und unterstützt eine planbare Flächenstruktur im Premium-Containerverkauf. Themenparks und erlebnisorientierte Gartencenter
Veredelung von Premium-Beet- und Rabattensegmenten Als Hybrid Tea mit dichter Belaubung und klarer Blütenpräsentation eignet sich die Sorte zur Aufwertung kleinerer Beete im Premiumverkauf. Die wurzelechte Technologie reduziert den Nachsatz, wenn die Pflanzen in Vermehrungsbeeten vorgezogen und dann in den Handel überführt werden. Baumschulnetzwerke mit Premium-Beetprogramm
Genbanknahe Sortenerhaltung und NIRPARFUM-Kollektionen Innerhalb der NIRPARFUM-Kollektion erlaubt die wurzelechte Produktion, sortenechte Klone über längere Zeiträume zu erhalten. In Regionen mit höherem Pilzdruck, wie er in voralpenähnlichen Lagen auftreten kann, bleibt die genetische Ressource auch bei regelmäßigem Pflanzenschutz zuverlässig verfügbar. Institutionelle Sammlungen und Versuchseinrichtungen
Private-Label-Premiumlinie „Exklusive Teehybride“ Die klare Positionierung als exklusives Endprodukt mit starkem Duft, großen Blüten und renommierten Auszeichnungen unterstützt eigenständige Premium-Label-Konzepte. pharmaROSA® NEONATAL als Basismaterial ermöglicht eine kontinuierliche Versorgung in Großhandelsmengen. Handelsmarken-Führer und Gartenbau-Integrator:innen

Fertigwaren-Ideen

  • Premium-Duftrose 5–7 L – Aufbau eines exklusiven Duftsortiments im empfohlenen 5–7-L-Premium-Container, mit fokussierter Pflanzenschutzstrategie gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit – Premium-Gartencenter und Fachgartencenter.
  • Show- und Ausstellungsrose – Präsentation der vielfach ausgezeichneten Sorte in Schaugärten und Verkaufsinseln als Referenz für Blütenform und -qualität, aus NEONATAL-Vermehrungscharge homogen vorgezogen – Rosenschaugärten und ausstellende Baumschulen.
  • Schnitt-Highlight aus dem Premium-Container – Kombination aus Containerverkauf und kleinem Schnittrosen-Angebot, nutzend die großen, stark gefüllten Blüten und den intensiven Duft der Sorte – Hofverkauf, regionale Floristikpartner und Spezialgärtnereien.
  • NIRPARFUM-Kollektionsmodul – Integration von TRESOR DU JARDIN als Kernsorte einer Duftkollektion auf eigenen Wurzeln, mit einheitlicher Jungpflanzenbasis und klarer Auszeichnung im Regal – Baumschulketten und Systempartner im Großhandel.
  • Themen-SKU „Schatz des Gartens“ – Storytelling-orientiertes Premiumprodukt mit betonter Sortenbedeutung und hochwertiger Etikettierung, aus gleichmäßig kultivierten NEONATAL-Stecklingen – Wiederverkäufer mit beratungsintensivem Endkundengeschäft.

Fachliches Sortenprofil
Fachkategorie Daten
Name und Registrierung Hybrid Tea, Teehybride Rose; eingetragener Sortenname ADAloriat, Handelsname Tresor du Jardin NIRPARFUM ADAloriat; von der American Rose Society als Tresor du Jardin anerkannt; Ausstellungskategorie Schnittblume, Ausstellungs-Teehybride.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Michel Adam, Roses Michel Adam, Frankreich; Züchtungs- und Registrierungsjahr 2013, Markteinführung 2014 durch NIRP International; Abstammung beziehungsweise verwendete Elternsorten wurden vom Züchter nicht angegeben.
Auszeichnungen und Anerkennungen Baden-Baden 2015: Goldene Rose, Goldmedaille Hybrid Tea, Duftpreis, 1. Preis ästhetische Jury, 1. Preis Züchterjury; Lyon: Auszeichnung „Plus Belle Rose de France“ (Maurice Carr), weitere detaillierte Angaben hierzu nicht angegeben.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, buschiger Habitus mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; Wuchshöhe etwa 60–90 cm bei 45–65 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt; keine belastbaren Angaben zur Selbstreinigung der Sorte verfügbar.
Blütenmorphologie Große, einzeln stehende Blüten (7–10 cm) mit starker Füllung über 40 Petalen; napfförmige Blüte mit deutlich erhobener Mitte; remontierend, mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte; Blütenaufbau auf hochwertige Schnitt- und Solitärwirkung ausgerichtet.
Farbdaten und Phänologie Feiner cremefarbener Grundton mit pastellrosa Nuancen, ARS-Code LP, RHS 155D und 36D; beim Aufblühen Übergang von creme-rosa zu nahezu cremeweiß; mittlere Farbstabilität, vor dem Verblühen fast weiß mit nur leicht rosigem Einschlag.
Duft und Aroma Stark wahrnehmbarer, fruchtiger Rosenduft, der die Sorte für Duftsammlungen und exklusive Duftkonzepte prädestiniert; aufgrund der stark gefüllten Blüten sind Staubblätter oft bedeckt, wodurch die Bestäuberfreundlichkeit der Sorte eingeschränkt bleibt.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser; Hagebutten sind optisch ansprechend, für gängige Produktions- und Vermarktungskonzepte der Sorte jedoch von untergeordneter gärtnerischer Relevanz.
Resistenz und Winterhärte Winterhart etwa bis −21 bis −18 °C, eingestuft mit RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b; gute Hitzeverträglichkeit, bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung empfehlenswert; gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost sehr empfindlich, konsequenter Pflanzenschutz nötig.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Solitärstellung und Schnittblumennutzung; hohe Pflegeintensität mit regelmäßigem Pflanzenschutz; als buschige Pflanze mit 3–5 Gerüsttrieben über Premium-Containerweg kultivieren; empfohlener Zieltopf 5–7 Liter, wurzelecht über NEONATAL-Stecklinge.

Tresor du Jardin verbindet preisgekrönte Blütenqualität, starken Duft und planbar aufrechten Wuchs mit den Vorteilen der wurzelechten NEONATAL-Basis für langlebige, stabile Premium-Bestände; lassen Sie uns Kapazitäten und Zeitfenster für Ihre Produktion abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TRESOR DU JARDIN – creme-rosa Teehybride‑Rose - Adam
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:30.06.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1109] 20-352 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name stammt vom französischen Ausdruck „Trésor du Jardin“ und bedeutet „der Schatz des Gartens“.
Ursprünglicher Handelsname: Trésor du Jardin®
Handelsname: Tresor du Jardin NIRPARFUM ADAloriat
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: NIRPARFUM

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: NIRP International (Frankreich)
Züchter: Michel Adam
Zuchtbetrieb / Institution: Roses Michel Adam (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2013

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Baden-Baden – Goldene Rose (2015); Baden-Baden – Goldmedaille (HT) (2015); Baden-Baden – Duftpreis (2015); Baden-Baden – 1. Preis der ästhetischen Jury (2015); Baden-Baden – 1. Preis der Züchterjury (2015); Lyon – „Plus Belle Rose de France“ (Maurice Carr

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-90 cm
Breite: 45-65 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: keine daten zur selbstreinigungsstärke

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: napfförmig, ausgeprägte mittlere wölbung (deutlich erhöhte blütenmitte)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: LP RHS-Code: 155D, 36D
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: creme-rosa
Blütenfarbe: Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen.
Geschlossene Knospe: Hellcremefarben, an der Spitze zart mit Rosé durchzogen.
Frisch geöffnete Blüte: Cremeweiße äußere Blütenblätter, innen mit pastellrosa Färbung.
Vollblüte: Die äußeren Blütenblätter sind cremeweiß, die inneren zeigen einen leicht rosaroten Ton.
Vor dem Verblühen: Cremefarbton, der fast zu Weiß verblasst, mit einem kaum wahrnehmbaren rosafarbenen Einschlag.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst der hell-creme–pastellrosa Ton allmählich zu einem cremeweißen Farbton, vor dem Verblühen fast weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fruchtig
Bestäuberanziehung: Die halbgefüllten, duftenden Blüten ziehen Bienen an, weil Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen und halbgefüllte Formen meist noch ausreichend Zugang zu Nektar und Pollen ermögli
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Seine stark gefüllten (dicht gefüllten) Blüten ziehen durch ihren Duft nur mäßig Bestäuber an, bedecken jedoch meist die Staubblätter, daher ist seine Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete, 12–18 mm im Durchmesser, eiförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut hitzeverträglich; bei längerer Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung empfehlenswert.
Krankheitsresistenz: sehr empfindlich
  • mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand hoch; geringe Krankheitsresistenz, regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitärpflanze, schnittblume

Anmerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
TRESOR DU JARDIN – creme-rosa Teehybride‑Rose - Adam
Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen. - teehybride rose - stark, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig
Rosenbestellung online - creme-rosa - stark, gut wahrnehmbare duftende rose - Tresor du Jardin - teehybride rose - (60-90 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 60-90 cm Blütenform: napfförmig, ausgeprägte mittlere wölbung (deutlich erhöhte blütenmitte) Winterhärte: 5b creme-rosa - NIRP International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 60-90 cm Höhe: 60-90 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Tresor du Jardin - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Michel Adam

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.