Romantische Rose

20-158-1
20-158-2

Ausglisten

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Mitteltöniger, sanft warm wirkender Rosaton. - englische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, altrosiger charakter

– Üppig gefüllte, warme rosa Rosettenblüten
– Gute Remontierfähigkeit mit reicher Nachblüte
– Mittlerer, angenehm altrosiger Duft
– Hohe Krankheitsresistenz, pflegeleicht
– Sehr winterharte Strauchrose für kalte Lagen
– Besonderheit: Ideal als romantische Beet- und Heckenrose mit exklusivem Charakter.
Exklusives Endprodukt
Ausglisten
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
37,95 €
Jederzeit vorbestellbar
4 (6152)
facebook   twitter

AUSGLISTEN – rosa englische Rose – pharmaROSA® NEONATAL Vermehrungsmaterial

Die Sorte AUSGLISTEN aus der English Rose Collection bietet als wurzelechter NEONATAL-Steckling eine stabile Basis für professionelle Rosenproduktion im Premiumsegment. Ihre stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit warmem, mittleren Rosaton und harmonischer Aufhellung bis zu cremefarbenem Rosé sind auf Blütenqualität und Form fokussiert und eignen sich besonders für exklusive Containerware in Einzelhandel und Wiederverkauf. Der buschig-aufrechte Wuchs mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben, mittlerer Breite und moderater Bestachelung lässt sich effizient zu Premium-Containern im Bereich 5–7 l weiterkultivieren und ermöglicht eine klare, reproduzierbare Typisierung der Fertigware. Die robuste Blattgesundheit mit Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit reduziert Pflege- und Pflanzenschutzaufwand in den Vermehrungsbeeten und Containerquartieren, was die Planung größerer Stückzahlen erleichtert. In kälteren Regionen zeigt sich der Bestand durch die hohe Winterhärte bis USDA 5b und H7-Wertung langfristig sicher und winterfest, auch unter voralpenähnlichen Bedingungen mit ausgeprägtem Pilz- und Wasserdruck, wodurch Sortensammlungen, Schaugärten und exklusive Rosenanlagen zuverlässig über Jahre aufgebaut werden können. Als wurzelechte Rosenpflanze ermöglicht AUSGLISTEN regenerative Bestände mit langer Nutzungsdauer und gleichbleibender Sortenwirkung; im Produktionsablauf lässt sich die typische Entwicklung – im ersten Jahr Wurzelaufbau, im zweiten Jahr kräftige Triebe, im dritten Jahr volle Zierleistung – gut mit Kapazitäten, Logistik und Vermarktungsfenstern abstimmen. Die geprüfte Sortenechtheit, die Positionierung als Premium-Silber-Qualität sowie der klare Produktpfad „Premium-Container“ unterstützen den Aufbau eines differenzierten, romantischen Sortimentsteils für thematische Rosengärten und exklusive Endkundschaft. Dank einheitlichem Entwicklungsstand der 3–6 Monate alten, tray-bewurzelten Stecklinge bleibt der Bestand homogen, der Nachsatz gering und die Weiterkultur effizient organisierbar – von der Baumschul-Vermehrung bis zur marktfertigen Fertigware. So lässt sich AUSGLISTEN gezielt als romantische, englische Strauchrose in professionelle Produktionsketten integrieren.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung (Weiterkultivierungs-Perspektive)
Premium-Containerware für den Einzelhandel (5–7-l-Segment) Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit warmem, mittlerem Rosaton und harmonischer Aufhellung bis zu cremefarbenem Rosé stützen die Positionierung als exklusives Endprodukt mit Fokus auf Blütenqualität. Der empfohlene Produktweg „Premium-Container“ und der Zieltopf 5–7 l erlauben eine klare, reproduzierbare Sortencharakteristik und eine gut skalierbare, einheitliche Produktion auf wurzelechter Basis. Diese Kombination eignet sich besonders für hochwertige Einzelhandelskonzepte und fein selektierte Wiederverkaufsprogramme im Bereich Einzelhandel / Wiederverkäufer.
Romantische Beetrose für thematische Rosengärten Der buschig-aufrechte Habitus mit 100–150 cm Höhe und 70–120 cm Breite ermöglicht eine strukturgebende Beetbepflanzung, die sowohl als Solitär als auch in Gruppen funktioniert. In Baumschul-Vermehrungsbeeten und containerisierter Vorkultur lassen sich damit romantische, sammlungsorientierte Sortimente für thematische Rosengärten und Schaugärten aufbauen, bei denen die Rosengruppe „English Rose Collection, Shrub“ ein klares Profil bietet. Die Sorte passt in exklusive Themenflächen, die über qualifizierte Wiederverkäufer und profilierte Gartencenter vermarktet werden, fokussiert auf Exklusives Endprodukt.
Duftbetonte Premium-Sortimente für Schnitt- und Präsentationszwecke Die mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose mit fein altrosigem Charakter ergänzt die optische Qualität um einen sensorischen Mehrwert, der sich für Schnittzwecke und Präsentationspflanzen in Premium-Containern anbietet. In der professionellen Weiterkultur kann über gezielte Nährstoff- und Schnittführung eine hohe Blütenzahl mit duftbetonten Stielen erzeugt werden, ohne den Pflegeaufwand zu stark zu erhöhen. Dies unterstützt rosenspezialisierte Wiederverkäufer und Premium-Gartencenter, die Duft als Differenzierungsmerkmal im Sortiment nutzen und damit anspruchsvolle Einzelhandel-Kunden adressieren.
Beständige Sortimentsbausteine für kalte und pilzbelastete Regionen Mit der Winterhärte bis -26–-23 °C (USDA 5b, H7) und resistenter Einstufung gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit lässt sich AUSGLISTEN als robuster Baustein für Regionen mit kalten Wintern und hohem Pilzdruck etablieren, wie sie in voralpenähnlichen Lagen typisch sind. Wurzelechte Bestände sichern eine langfristige Nutzung und erleichtern den Aufbau von Schaugärten und dauerhaften Rosensammlungen, da Sortenverluste reduziert werden. Dies ist für Baumschulen und Großhändler interessant, die stabile Lieferlinien für anspruchsvolle, aber pflegeleichte Premiumrosen im gehobenen Wiederverkauf benötigen.
Hecken- und Strukturpflanzungen im Premium-Rosensegment Die Kombination aus buschigem, aufrechtem Wuchs, mittlerer Bestachelung und der Möglichkeit, 3–5 kräftige Gerüsttriebe aufzubauen, macht die Sorte für niedrige bis mittlere Heckenstrukturen interessant. In der professionellen Kultur lässt sich ein einheitlicher Aufbau erreichen, der in Premium-Containerware übertragbar ist und anschließend für Heckenpflanzungen in Privatgärten und repräsentativen Anlagen genutzt wird. Das reduziert Reklamationsrisiken und unterstützt Anbieter, die exklusive, rosenspezifische Strukturpflanzungen als Ergänzung zu klassischen Heckenprodukten im Einzelhandel platzieren.
Beet- und Beetkantenrosen in romantischen Verkaufsprogrammen Durch die empfohlene Verwendung als Beet- und Beetkantenpflanze mit geringerem Pflegeaufwand und guter Krankheitsresistenz eignet sich AUSGLISTEN für dichte Pflanzbilder im mittleren Höhenbereich. In containerisierter Vorkultur können kompakte, gut verzweigte Pflanzen im Zieltopf 5–7 l vorbereitet werden, die nach der Auspflanzung zügig eine geschlossene Beetwirkung erzielen. Dies unterstützt Programme, die romantische Rosenbilder in Kombination mit klaren Pflegevorteilen kommunizieren und über fachlich beratende Wiederverkäufer vertrieben werden.
Exklusive Rosensammlungen und Schaugarten-Bestände auf eigenen Wurzeln Die klare Sortenidentität (AUSglisten / Cottage Rose) und die geprüfte Sortenechtheit prädestinieren die Sorte für Sammlungsanlagen und genbankähnliche Pflanzungen, in denen Sortenreinheit und langfristige Erhaltung im Vordergrund stehen. Wurzelechte Pflanzen sind hier von Vorteil, da sie regenerationsfähig bleiben und sortentypische Merkmale ohne Unterlagen-Einfluss zeigen. In professionellen Schaugärten und Themenanlagen lässt sich damit ein konsistentes Bild der „English Rose Collection“ aufbauen, das gezielt an rosenspezialisierte Einzelhandel- und Sammlerklientel vermittelt wird.
Premium-Hecken und größere Einzelpflanzen in Großcontainern Für repräsentative Projekte, in denen von Beginn an eine imposantere Wirkung gewünscht ist, kann AUSGLISTEN nach der NEONATAL-Phase in größere Container mit mind. 40–50 Liter weitergeführt werden. Die buschige, aufrechte Struktur mit mehreren Gerüsttrieben bildet dann rasch volumige Einzelpflanzen oder Lückenschlüsse in Hecken, während die gute Krankheitsresistenz den Pflegeaufwand im Projektbetrieb begrenzt. Dies ist besonders für Lieferketten zu öffentlichen oder institutionellen Auftraggebern über spezialisierte Großhändler und projektorientierte Wiederverkäufer interessant.

Fertigwaren-Ideen

  • Cottage-Premium-Container 5–7 l – Wurzelechte, buschig-aufrechte Pflanzen mit 3–5 Gerüsttrieben und stark gefüllten Rosettenblüten, als fertig durchkultivierte Premium-Containerware im 5–7-l-Segment positioniert – Fachgartencenter, spezialisierte Wiederverkäufer.
  • Romantische Beet- und Kantenrose – Kompakte, gut verzweigte Pflanzen mit üppiger, remontierender Blüte und warmem Rosa-Creme-Farbspiel, als pflegeleichte Beet- und Kantenware in einheitlicher Qualität angeboten – Einzelhandel mit Rosenschwerpunkt, Premium-Baumschulen.
  • Duft-Rosenlinie „English Collection“ – Selektion stärker duftender Exemplare mit mittlerem, altrosigem Duftcharakter, im Premium-Containerweg kultiviert und als duftbetonte Linie innerhalb einer English-Rose-Kollektion vermarktet – rosenspezialisierte Gartencenter, Markenprogramme.
  • Heckenmodul AUSGLISTEN – Einheitlich aufgebaute, buschig-aufrechte Pflanzen im 7-l-Container, gekennzeichnet für Hecken- und Strukturpflanzungen mit guter Resistenz und niedrigerem Pflegeaufwand – Projektanbieter, Wiederverkäufer mit Hecken- und Struktursegment.
  • Sammler-Edition „Cottage Rose“ – Als wurzelechte, geprüfte Sorte mit klarer Identität für Themen- und Schaugärten vorkultiviert, im Premium-Container präsentiert und als Sammler- und Liebhabersorte herausgestellt – Rosarien, Spezialbaumschulen, hochwertige Einzelhandelsformate.

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung AUSglisten, Handelsname „AUSglisten English Rose AUSglisten“, Ausstellungsname „Cottage Rose“, English Rose Collection, Strauchrose, romantische Handelsgruppe, Handelstyp englische Rose, frühere Namen nicht angegeben.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David Charles Henshaw Austin, Kreuzung ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’, David Austin Roses, Markteinführung 1991 in Europa, 1992 außerhalb Europas, Registrierungs- und Züchtungsjahr 1991 im Vereinigten Königreich.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Buschig-aufrechter Strauch mit etwa 100–150 cm Höhe und 70–120 cm Breite, mitteldichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßig bedornt, übliche Abgabeform als buschige Pflanze mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben für Premium-Containerkultur.
Blütenmorphologie Stark gefüllte Rosettenblüten mit mehr als 40 Petalen, mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm, büschelige Blütenstände, remontiert gut mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte, stark gefüllte Struktur verdeckt die Staubblätter und prägt den altrosigen Charakter.
Farbdaten und Phänologie Mitteltöniger, sanft warmer Rosaton; frisch geöffnet mit creme-rosigen Außenblättern und satterem Innenrosa, später Aufhellung zu hellem Rosé und nahezu cremefarbenem Rosé, eher schwache Farbbeständigkeit, ARS-Code mp, RHS 65C–65D, romantisches Farbspiel.
Duft und Aroma Mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose mit feinem altrosigem Duftcharakter, Blüten vorwiegend zierend; stark gefüllte Blütenform schränkt Bestäuberzugang ein, daher eher Ziersorte als Bienenweide, keine speziellen Angaben zu Kosmetik- oder Seifenanwendungen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung meist gering; vereinzelt entstehen kugelförmige, etwa 10–14 mm große, orange-rote Hagebutten, die als zusätzlicher Zieraspekt auftreten können, aber nicht im Vordergrund der gärtnerischen Nutzung stehen.
Resistenz und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz mit Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Einstufung bei Rost; Winterhärte etwa -26–-23 °C, RHS H7, schwedische Zone 4, USDA 5b, mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, benötigt bei längerer Trockenheit Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Hauptverwendung als Beet-, Beetkanten-, Schnitt- und Heckenrose mit niedrigem Pflegeaufwand; empfohlen für Premium-Containerproduktion im Zieltopf 5–7 l, mittelmäßige Selbstreinigung erfordert gelegentliches Entfernen verblühter Blüten zur Qualitätssicherung.

AUSGLISTEN kombiniert stark gefüllte, romantische Blüten, robuste Winterhärte und gute Krankheitsresistenz mit den planbaren Vorteilen wurzelechter NEONATAL-Stecklinge für langlebige, homogene Bestände – lassen Sie uns Kapazitäten, Lieferzeitpunkte und Sortimentsrolle gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSGLISTEN – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:21.09.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [625] 20-158 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Cottage Rose“ bezieht sich auf die traditionellen Rosen englischer Landhausgärten.
Synonymname: Austin’s Cottage Rose; The Cottage Rose
Handelsname: Ausglisten English Rose AUSglisten
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Markteinführungsjahr: 1991 (Europa); 1992 (außerhalb Europas)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 100-150 cm
Breite: 70-120 cm
Habitus: buschig, aufrecht
Laub: Das Blattwerk der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben meist an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS -Code: mp RHS -Code: 65C, 65D
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Mitteltöniger, sanft warm wirkender Rosaton.
Geschlossene Knospe: Blass pastellrosa Blütenblätter, innen in einem intensiveren mittleren Rosaton.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind leicht cremefarben bis rosig, die inneren Reihen sind satt warmrosa.
Vollblüte: Einheitliche, warme mittelrosa Rosette, die äußeren Blütenblätter hellen leicht auf.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu hellem Rosé und schließlich zu fast cremefarbenem Rosé.
Beschreibung der Farbverblassung: Die warme Mittelrosa-Farbe hellt sich während des Aufblühens allmählich auf und verblasst vor dem Abblühen nahezu zu einem Cremerosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: fein, altrosiger charakter
Bestäuberanziehung: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, denn die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehung—einfache oder halbgefüllte Formen mit gut zugänglichen Staubblät
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Seine stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; vereinzelt treten kugelförmige, 10–14 mm im Durchmesser messende, orange‑rote Hagebutten auf.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Benötigt regelmäßige Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit kann seine Vitalität und Blühleistung abnehmen.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert üblicherweise nur geringe Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, beetkante, schnittblume, hecke

Anmerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
AUSGLISTEN – rosa englische Rose - Austin
Mitteltöniger, sanft warm wirkender Rosaton. - englische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, altrosiger charakter
Online rosenkauf - rosa - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - Ausglisten - englische rose - (100-150 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-150 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 100-150 cm Höhe: 100-150 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausglisten - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.