Romantische Rose

20-003-1
20-003-2

Candy Rain™

English Rose

AUScot – David Charles Henshaw Austin

Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance. - englische rose - sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose - fruchtig, muskatellerartig

Sehr starke, fruchtig-muskatige Duftrose
– Üppig gefüllte, XL-Rosettenblüten in Pfirsichtönen
Resistent gegen Mehltau, Schwarzflecken, Rost
– Buschiger Wuchs, auch für Klettereffekt geeignet
– Geringe Pflege, für Beete und Solitär geeignet
Besonderheit: Kaum bestachelt, ideal für Sitzplätze und Wege, verbindet intensiven Duft mit guter Winterhärte bis etwa −25 °C.
Exklusives Endprodukt
Candy Rain™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,65 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (12418)
facebook   twitter

CANDY RAIN™ – English Rose AUScot als pharmaROSA® NEONATAL Vermehrungsmaterial

Die Sorte Candy Rain aus der English Rose Collection (Handelsname Candy Rain™ English Rose AUScot) verbindet stark gefüllte, XL‑Blüten mit einem sehr intensiven, fruchtig‑muskatellerartigen Duft und der typischen Anmutung einer romantischen Strauchrose. Als wurzelechter, tray‑bewurzelter pharmaROSA® NEONATAL Steckling bietet sie eine belastbare Basis für die professionelle Weiterkultivierung in Premium‑Containern, etwa im 5–7‑Liter‑Segment, bis hin zu größeren Einheiten von mind. 40–50 Litern für exklusive Solitärware. Die Sorte verfügt über dichten, glänzend mittel‑ bis dunkelgrünen Laubaufbau, eine buschige Wuchsform mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben und zeigt in H7‑Winterhärtebereichen bis etwa –26 °C eine verlässliche Standfestigkeit, wie sie auch in voralpinen Lagen mit erhöhtem Pilz‑ und Wasserdruck geschätzt wird. Die hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert den Pflegeaufwand und erleichtert die Bestandsführung in Vermehrungsbeeten und containerisierter Vorkultur. In der Produktionspraxis entsteht so ein homogener, sortenechter Bestand, der sich von der wurzelechten Jungpflanze über das zweite Jahr mit deutlicher Triebentwicklung bis zur vollen Zierwirkung im dritten Jahr planbar zu Premium‑Endprodukten für den Wiederverkauf und thematische Rosengärten entwickeln lässt, abgestützt auf ein breites Sortiment von über 1600 Sorten auf eigenen Wurzeln für den Großhandelsbedarf.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L CANDY RAIN™ kombiniert stark gefüllte XL‑Blüten mit sehr starkem Duft und hohem Schauwert, wodurch sich ein klarer Premium‑Charakter für das 5–7‑Liter‑Segment ergibt. Der wurzelechte, tray‑bewurzelte NEONATAL‑Steckling lässt sich in Baumschul‑Vermehrungsbeeten oder direkt in containerisierte Vorkultur integrieren und liefert einen homogenen, gut verzweigten Busch mit 3–5 Gerüsttrieben. Dank der professionellen Vermehrungsmaterial‑Versorgung in Großhandelsmengen können Einzelhandel und Wiederverkäufer verlässlich mit exklusiver, blüten- und duftstarker Fertigware versorgt werden, innerhalb eines differenzierten Angebots von 1600 Sorten auf eigenen Wurzeln für den Premium‑Rosenmarkt. Einzelhandel / Wiederverkäufer
Großvolumige Solitärware (mind. 40–50 Liter) Mit ihrer Höhe von 120–190 cm, der Breite von 120–180 cm und dem buschigen Aufbau eignet sich die Sorte für stark wirkende Solitäre in Großcontainern ab mind. 40–50 Litern. Die wurzelechte Basis begünstigt langfristige Regeneration und belastbare Gerüstbildung, was bei wiederholter Remontierung und XL‑Blütendurchmesser wichtig ist. Aus NEONATAL‑Stecklingen lässt sich somit eine klar strukturierte Pipeline von der Jungpflanze bis zur exklusiven Solitärfertigware aufbauen, die in thematischen Rosengärten und Schaugärten als pfirsichfarbener Eyecatcher positioniert wird und Großhandelskunden eine stabile, planbare Angebotslinie ermöglicht. Baumschulen / Projektlieferanten
Exklusive Schnitt- und Ausstellungsrosen Die büscheligen Blütenstände mit 1–3 stark gefüllten, über 10 cm großen Rosettenblüten pro Stiel sowie der sehr starke, fruchtig‑muskatellerartige Duft machen CANDY RAIN™ zu einer interessanten Sorte für Schnitt- und Ausstellungskonzepte im Premium‑Segment. Durch die Remontierfähigkeit können bei passender Kulturführung über die Saison wiederholt schnittfähige Triebe generiert werden. Wurzelechte NEONATAL‑Stecklinge erlauben es, stabile Mutterpflanzenbestände aufzubauen, aus denen sich geschnittene Ware für exklusive Einzelhandelsprogramme und sammlungsorientierte Ausstellungsprojekte zuverlässig ableiten lässt. Floristik-affiner Einzelhandel
Thematische Rosengärten und Sammlungen Als English Rose mit romantischer Rosettenblüte, differenziertem Pfirsich‑Rosé‑Farbspiel und starkem Duft ist CANDY RAIN™ prädestiniert für Themen- und Schaugärten, in denen Sortencharakter und historische Züchtungslinien gezeigt werden sollen. Wurzelechte Pflanzen eignen sich besonders für Sammlungsanlagen und genbankähnliche Bestände, da sie langlebig, sortenecht und gut regenerationsfähig sind. NEONATAL‑Stecklinge erleichtern den stufenweisen Aufbau solcher Anlagen in professionellen Baumschulnetzwerken und bieten eine verlässliche Grundlage für ein breites, kuratiertes Sortiment romantischer Rosenformen. Schaugartenbetreiber / öffentliche Sammlungen
Rosenbeete und Duftakzente im Premium-Endverkauf Die Kombination aus dichten, glänzend mittel‑ bis dunkelgrünen Blättern und wiederkehrender, üppiger Blüte mit sehr starkem Duft erlaubt eine klare Positionierung als Duft- und Blütenakzent für hochwertige Rosenbeete. Für die Weiterkultivierung als Premium-Container (5–7 L) bietet der buschige Habitus mit 3–5 Gerüsttrieben eine attraktive, kompakte Verkaufsware. Auf Basis der wurzelechten NEONATAL‑Technologie lassen sich planbare Stückzahlen mit homogener Qualität bereitstellen, die den Premium‑Anspruch des Endprodukts im Einzelhandel und bei Wiederverkäufern fachlich absichern. Premium-Gartencenter
Kletternde Verwendung an kleinen Strukturen Mit 120–190 cm Wuchshöhe und flexibler Triebentwicklung kann CANDY RAIN™ in der Praxis auch an niedrigen Rankhilfen oder Bögen leicht kletternd geführt werden. Die gute Krankheitsresistenz und die H7‑Winterhärte ermöglichen eine stabile Etablierung selbst in Regionen mit erhöhtem Pilz- und Wasserdruck, wie sie in vielen voralpinen Lagen anzutreffen sind. Wurzelechte NEONATAL‑Stecklinge unterstützen eine sichere Produktion solcher „semi‑kletternden“ Premium‑Rosen für spezialisierte Endverkaufskanäle, die vielseitig einsetzbare, platzsparende Sorten suchen. Fachgartencenter / Onlinehandel
Vermehrungsbeete und Mutterpflanzenbestände Die geprüfte Sortenechtheit und standardisierte Sortenqualität bieten eine solide Grundlage, um aus NEONATAL‑Stecklingen langfristige Mutterpflanzenbestände für die interne Weitervermehrung aufzubauen. Die gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert Kulturverluste und Pflegedruck, während die mittelstarke Hitze- und Trockenheitstoleranz bei angepasster Bewässerung ein sicheres Wachstum ermöglicht. Für Baumschulen und Integratoren entsteht damit ein belastbarer, wurzelechter Vermehrungspool, der eine kontinuierliche Versorgung mit Premium‑Rosenmaterial im Wiederverkaufssegment unterstützt. Baumschulnetzwerke
Exklusive Marken- und Private-Label-Programme Die Positionierung von CANDY RAIN™ als exklusives Endprodukt mit hoher Blütenqualität und romantischer Form eignet sich gut für gebrandete Linien oder Private‑Label‑Programme. Ausgehend von standardisierten, wurzelechten NEONATAL‑Jungpflanzen können reproduzierbare Qualitäten im Premium‑Containerbereich erzeugt und sortenrein in größeren Volumina bereitgestellt werden. In Verbindung mit dem breiten Portfolio von 1600 wurzelechten Sorten lässt sich die Sorte flexibel in kuratierte Kollektionen integrieren, die dem Einzelhandel ein konsistentes, differenziertes Angebot romantischer Rosen sichern. Markenführende Wiederverkäufer

Fertigwaren-Ideen

  • Premium-Duftcontainer 5–7 L – Wurzelechte, buschig aufgebaute Pflanzen mit 3–5 Gerüsttrieben im 5–7‑Liter‑Topf, mit Fokus auf XL‑Blüten und sehr starkem Duft für den hochwertigen Einzelhandel – Einzelhandel / Premium-Gartencenter
  • Großsolitär Candy Rain – Langjährig kultivierte, wurzelechte Solitärpflanzen in mind. 40–50‑Liter‑Containern, die Höhe und Breite der Sorte voll ausschöpfen und als exklusive Blickfänge für thematische Rosengärten angeboten werden – Wiederverkäufer / Projektgeschäft
  • Romantische Schnittrosenbasis – Aus NEONATAL‑Stecklingen aufgebaute Mutterpflanzenbestände für die wiederholte Erzeugung von schnittfähigen Trieben mit XL‑Rosettenblüten und starkem Duft – spezialisierte Schnittrosenbetriebe / Floristik-Partner
  • English-Rose-Sammlung – Kuratierte Kollektion mehrerer English Roses, darunter CANDY RAIN™, als einheitlich produzierte Premium‑Containerware zur Ausstattung von Schaugärten und Sammlungsanlagen – Schaugartenbetreiber / öffentliche Auftraggeber
  • Private-Label-Romantiklinie – Gebrandete Premium-Containerlinie mit CANDY RAIN™ als duftstarker Leitvariante, produziert aus wurzelechten NEONATAL‑Stecklingen für hohe Sortenechtheit und gleichmäßiges Erscheinungsbild – Einzelhandelsketten / Markenpartner

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung CANDY RAIN™ English Rose AUScot; Kollektion English Rose; Rosengruppe English Rose Collection, Shrub; Handelsgruppe Romantische Rose; eingetragener Sortenname AUScot; ARS‑Ausstellungsname Abraham Darby.
Herkunft und Züchtung Kreuzung ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’, gezüchtet 1985 von David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Albrighton, Vereinigtes Königreich; Registrierungsjahr 1991; Markteinführung nach 1991 über David Austin Roses Ltd.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Buschiger Strauchrosen‑Habitus mit 120–190 cm Höhe und 120–180 cm Breite; dichtes, glänzendes Laub in Mittel‑ bis Dunkelgrün; kaum bedornt; im Handel meist buschig mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben aufgebaut, für Beet, Solitär und kletternde Nutzung geeignet.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen und XL‑Durchmesser über 10 cm; Blütenstände meist büschelig mit 1–3 Blüten pro Stiel; remontiert gut, zweite Blüte ebenfalls üppig; schwache Selbstreinigung, Verblühtes sollte nachträglich entfernt werden.
Farbdaten und Phänologie Warmer Pfirsich‑ und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance; Knospe tief pfirsichfarben mit hellgelbem Saum; frisch geöffnet leuchtend pfirsichfarben mit rosa Mitte und cremegelben Außenkronblättern; im Verblühen pastellrosa bis gelblich‑creme, Farbe bei Hitze blasser, bei Kühlung kräftiger.
Duft und Aroma Sehr starker, den Garten erfüllender Duft mit fruchtig‑muskatellerartigem Charakter; primär als Ziersorte und Duftrose konzipiert; aufgrund der stark gefüllten Blüten geringere Attraktivität für Bestäuber, da Staubblätter weitgehend verdeckt bleiben.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist mit eher geringer Hagebuttenbildung zu rechnen; gelegentlich eiförmige, orange‑rote Hagebutten mit etwa 14–22 mm Durchmesser; im Produktionsalltag spielt die Fruchtbildung eine untergeordnete Rolle.
Resistenz und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz, als resistent gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost beschrieben; Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, bei längerer Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Solitär, kletternde Anwendung und Schnittblume; niedriger Pflegeaufwand dank guter Resistenz, jedoch Ausputzen verblühter Blüten ratsam; bevorzugter Produktweg Premium‑Container 5–7 L; Ausgabeform als buschige Pflanze mit 3–5 Gerüsttrieben; Positionierung als exklusives Endprodukt.

CANDY RAIN™ verbindet stark gefüllte XL‑Duftblüten, robuste Resistenz und buschigen Aufbau mit der planbaren, langlebigen Stabilität wurzelechter NEONATAL‑Jungpflanzen – ideal, um exklusive Premium‑Containerlinien verlässlich zu planen; lassen Sie uns Kapazitäten und Timing abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDY RAIN™ – pfirsichfarbene Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:15.03.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [119] 20-003 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Candy Rain“ bedeutet „Zuckerregen“ und verweist auf den süßlichen Duft der Blüten sowie die reichhaltige Mischung aus bonbonfarbenen Farbtönen der Blütenblätter.
Synonymname: Abraham Darby; Country Darby Tree
Handelsname: Candy Rain™ English Rose AUScot
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftend; ausstellungs- und schnittblume
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1985
Abstammung / Elternpaare: ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-190 cm
Breite: 120-180 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und weisen Farbtöne von Mittel- bis Dunkelgrün auf.
Bestachelung: kaum bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verwelkte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig, 1-3 blüte/stiel
Farbcode: ARS‑Code: ab RHS‑Code: 11D (außen), 28C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich
Blütenfarbe: Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsichfarben, an der Außenseite hellgelb gesäumt.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtend pfirsichfarben, in der Mitte mit rosa Einschlag, die äußeren Kronblattränder cremegelb.
Vollblüte: Sanftes Pfirsichrosa, auf den inneren Blütenblättern intensiver, die äußeren Blütenblätter verblassen zu Pastellgelb.
Vor dem Verblühen: Pastell-rosécreme mit gelblich-cremigem Rand, die Mitte wird heller.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei Hitze und starker Sonneneinstrahlung wird die Farbe blasser; bei kühlerem Wetter ist der Farbton kräftiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose
Duftcharakter: fruchtig, muskatellerartig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter führen dazu, dass die Sorte nur wenig Bestäuber anzieht.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit 14–22 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze mäßig robust; bei anhaltender Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur wenig Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, kletternd

Anmerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
CANDY RAIN™ – pfirsichfarbene Englische Rose - Austin
Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance. - englische rose - sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose - fruchtig, muskatellerartig
Online rosenkauf - pfirsich - sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose - Candy Rain™ - englische rose - (120-190 cm)
Blütenstand: büschelig, 1-3 blüte/stiel Höhe: 120-190 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - pfirsich - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 120-190 cm Höhe: 120-190 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Candy Rain™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.