Beetrose

20-403-1
20-403-2

Chic Parisien

Beetrose

DELtorche – André Delbard -Chabert

Die Außenseite des Blütenblatts ist mittelgesättigtes Korallenrosa, die Innenseite ist um einen Ton dunkler. - beet, floribunda, rose - mild, dezent duftende rose - zarter, rosiger charakter

– Leuchtendes korallenrosa mit elegantem Verblassen
Reich remontierend mit üppiger Zweitblüte
– Kompakter, buschiger Aufbau für Beete und Rabatten
Resistent gegen Mehltau und Schwarzflecken
– Zarter, milder Rosenduft für dezente Wirkung
Besonderheit: Bildet dekorative, orange-rote Hagebutten zur späten Gartensaison.
Standard-Endprodukt
Chic Parisien
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,30 €
Jederzeit vorbestellbar
3.5 (5173)
facebook   twitter

CHIC PARISIEN – korallenrosa Beetrose (Floribunda) als wurzelechter NEONATAL-Steckling

Floribunda auf eigenen Wurzeln bietet für professionelle Weiterkultivierung eine stabile Basis, um ein verlässliches Standard-Endprodukt mit Beet-Fokus zu positionieren. Die Sorte CHIC PARISIEN verbindet kompakt buschigen Aufbau mit mittlerem Pflegeaufwand und guter Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, sodass Baumschulen Vermehrungsbeete und containerisierte Vorkultur effizient planen können. Die halbgefüllten, korallenrosa Blüten mit mittlerer Selbstreinigung eignen sich für standardisierte 2–3-Liter-Container im Großhandelsfluss, während das mittlere Resistenzniveau bei Rost lediglich gelegentlichen Pflanzenschutz erfordert. Als wurzelechter, 3–6 Monate alter pharmaROSA NEONATAL-Steckling lässt sich die Sorte gut in bestehende Produktionslinien integrieren, insbesondere dort, wo in einem pannonisch geprägten Klima hitzeverträgliche, winterharte Bestände für thematische Rosengärten und Schaugärten benötigt werden. Die Entwicklung verläuft praxisgerecht: Im ersten Jahr steht der Wurzelaufbau im Vordergrund, im zweiten Jahr stabilisiert sich der Triebaufbau, ab dem dritten Jahr zeigt sich die volle Zierwirkung – eine verlässliche Grundlage für Sammlungen, Schaugärten und Großhandel.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung (aus Weiterkultivierungs-Sicht)
Standard-Containerproduktion für Einzelhandels-Beetware Der kompakte, buschige Aufbau mit 80–100 cm Höhe und 60–80 cm Breite lässt sich in Standard-Containern sehr homogen fertigen. Mit 2–3-Liter-Zieltöpfen, mittlerem Pflegeaufwand und der Positionierung als Standard-Endprodukt kann der Handel zuverlässig mit gut verzweigten Pflanzen bedient werden, die sich klar im Segment „Beetrose/Floribunda“ verorten lassen. Einzelhandel / Wiederverkäufer
Vermehrungsbeete und traybasierte Vorkultur Als wurzelechter, bewurzelter Steckling im Alter von 3–6 Monaten ist CHIC PARISIEN ideal für Baumschul-Vermehrungsbeete und containerisierte Vorkultur geeignet. Die stabile Wurzelbasis unterstützt eine planbare Weitervermehrung, während die mittlere Krankheitsresistenz den Pflanzenschutz kalkulierbar hält. So entsteht eine belastbare Grundlage für ein breites, sortenechtes Rosensortiment auf eigenen Wurzeln. Baumschule / Großhandel
Sortimentsergänzung in thematischen Rosengärten Die korallenrosa Farbwirkung mit zartem Pastellverblühen bringt in Sammlungen und Themengärten eine eigene Tonalität ein, ohne visuell zu dominieren. Die gut remontierende Floribunda-Blüte sorgt über die Saison für wiederkehrende Farbeffekte. Auf Basis der wurzelechten Technologie und standardisierten 2–3-Liter-Produkten können thematische Rosengärten, Schaugärten und Sammlungen langfristig und mit sortenechten Beständen aufgebaut werden. Öffentliche und institutionelle Projekte
Park- und Grünflächenprojekte mit mittlerem Pflegefenster Der mittlere Pflegeaufwand mit teilweiser Selbstreinigung und planbarem Rostrisiko passt zu kommunalen und institutionellen Flächen, in denen Pflege zwar möglich, aber begrenzt ist. Die gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzflecken unterstützt stabile Bestände, die als Standard-Endprodukt in 2–3-Liter-Containern angeliefert und in Park- und städtischen Grünflächen eingesetzt werden können. Kommunale Grünflächen-Dienstleister
Produktlinien für beetrandige und kleinteilige Pflanzungen Durch den kompakten, buschigen Habitus eignet sich CHIC PARISIEN besonders für Beetränder und kleinteilige Pflanzstreifen, in denen formale Klarheit gewünscht ist. Die gut verzweigte Struktur erleichtert die Gestaltung dichter, gleichmäßiger Bestände. Über wurzelechte 2–3-Liter-Standardcontainer lassen sich entsprechende Sortenlinien für den Wiederverkauf einfach skalieren. Sortimentsprogramme im Gartenfachhandel
Rosenprogramme mit Fokus auf Zuverlässigkeit und Winterhärte Die Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, Schwedische Zone 3, USDA 6b) unterstützt zuverlässige Freilandbestände, auch in Regionen mit kalten Wintern und schneereichen Phasen. Kombiniert mit mittlerer Hitze- und Trockenheitstoleranz eignet sich die Sorte, um regionale Rosenprogramme in klimatisch anspruchsvollen Gebieten aufzubauen und als verlässliche Standard-Beetware anzubieten. Regionale Baumschulnetzwerke
Bestandserneuerung und langfristige Sammlungsanlagen Als wurzelechte Floribunda eignet sich CHIC PARISIEN gut für langfristig angelegte Bestände, die erneuerungsfähig bleiben sollen. Die Kombination aus kompakter Wuchskraft, remontierender Blüte und planbarer Krankheitsresistenz erleichtert den Sortenerhalt in Sammlungen und genbankähnlichen Anlagen, die kontinuierlich aus NEONATAL-Material nachgezogen werden können. Rosarien und Sortensammlungen
Private-Label-Programme im Beet- und Floribunda-Segment Die klare Zuordnung als Beetrose/Floribunda mit korallenrosa, gut remontierenden Blüten und kompakter Buschform eignet sich für konsistente Private-Label-Linien im Standard-Containerweg. Die NEONATAL-Ausgangsbasis stabilisiert Volumen und Qualität, was für kontinuierliche Großhandelsbelieferung und verlässliche Marktpräsenz entscheidend ist. Integrator- und Handelsmarkenprogramme

Fertigwaren-Ideen

  • Chic-Parisien-Beetrand-Container – Kompakter, buschiger Aufbau und mittlerer Pflegeaufwand ermöglichen homogen durchkultivierte 2–3-Liter-Standardcontainer für Beetrandbepflanzungen, ideal als verlässliches Standard-Endprodukt im Beet-Floribunda-Segment – Baumschulen mit Einzelhandelsanbindung.
  • Korallenrosa-Parkrose – Remontierende, korallenrosa Blüte mit teilweiser Selbstreinigung und guter Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit eignet sich für robuste Parkware im 2–3-Liter-Standardcontainer – Lieferanten für kommunale und institutionelle Grünflächen.
  • Sammlungs-Floribunda auf eigenen Wurzeln – Wurzelechter NEONATAL-Steckling als Basis für Sortensammlungen und Themenrosengärten; der kompakte, buschige Wuchs erleichtert die Präsentation im Standard-Container und langfristige Bestandsführung – Schaugartenbetreiber und Rosarien.
  • Standard-Beetrose für Private Label – Klare Positionierung als Floribunda-Beetrose mit zuverlässiger Gartenleistung ermöglicht standardisierte 2–3-Liter-SKUs, die sich als Baustein in Private-Label-Rosenprogrammen etabliert – Gartenfachhandel und Großflächenmärkte.
  • Städtische-Grünfläche-Mix – Mittlere Winterhärte, kompakter Aufbau und kalkulierbarer Pflanzenschutzaufwand unterstützen Mischpflanzungen in städtischen Grünflächen, die aus einheitlichen Standard-Containern bestückt werden – kommunale und überregionale Grünraumdienstleister.

Fachliches Sortenprofil
Name und Registrierung Chic Parisien – Beetrose / Floribunda für Beet- und Schnittnutzung; eingetragener Sortenname DELtorche, Handelsname „Chic Parisien Beetrose DELtorche“, anerkannter Ausstellungsname bei der American Rose Society: Chic Parisien.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von André Delbard-Chabert, Frankreich, Züchtungs- und Markteinführungsjahr 1956; Abstammung nicht angegeben; Einführung und Erstvertrieb durch Pépinières & Roseraies Georges Delbard, als klassische Floribunda im Beetsegment positioniert.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Bauschiger, kompakter Floribunda-Typ mit etwa 80–100 cm Höhe und 60–80 cm Breite; mäßig dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub; mittlere Bestachelung; als buschige Standard-Beetrose mit homogener Silhouette für Containerproduktion geeignet.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, mittelgroße Blüten (4–7 cm) mit 13–25 Blütenblättern, kelch- bis becherförmig, in büscheligen Blütenständen; remontiert gut mit üppiger Zweitblüte; mittlere Selbstreinigung der verwelkten Blüten, gelegentliches Ausputzen verbessert die Optik.
Farbdaten und Phänologie Korallenrosa Grundfarbe; außen mittelgesättigt, innen etwas dunkler; frisch geöffnet mit leicht orange-rosa vertiefter Mitte; verblüht zu Pastellkoralle mit hellrosa Rändern; mittlere Farbbeständigkeit, schnelleres Verblassen bei Hitze, kräftigere Töne bei kühler Witterung.
Duft und Aroma Zarter, rosiger Duftcharakter mit milder Intensität; unaufdringliche, dezent duftende Gartenrose; halbgefüllte Blüten mit zugänglichen Staubblättern ziehen Bestäuber in mäßigem Ausmaß an, ohne als explizit bestäuberfreundliche Sorte beschrieben zu sein.
Hagebutten-Eigenschaften Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutten mit etwa 8–12 mm Durchmesser; orange-rote Ausfärbung; Hagebuttenbildung ist vorhanden, aber nicht dominierend, wodurch der Fokus im Zierwert klar auf Blüte und Laub liegt.
Resistenz und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz mit guter Resistenz gegenüber Echtem Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, bei Rost mittlere Anfälligkeit; Winterhärte etwa –21 bis –18 °C (H7, Schwedische Zone 3, USDA 6b); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, längere Dürreperioden meiden.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Beetrand, Park, städtische Grünflächen und Solitärpflanzung; Ausgabefrom buschig-kompakt, primär im Standard-Container mit 2–3-Liter-Zieltopf; Pflegeaufwand mittel, gelegentlicher Pflanzenschutz gegen Rost sinnvoll; robuste Standard-Endprodukt-Positionierung.

CHIC PARISIEN verbindet kompakten, buschigen Wuchs, remontierende korallenrosa Blüten und solide Winterhärte mit der Planbarkeit wurzelechter NEONATAL-Stecklinge zu einem langfristig stabilen Sortimentsträger; lassen Sie uns Kapazitäten und Termine gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CHIC PARISIEN – korallenrosa Beet-Floribunda-Rose - Delbard-Chabert
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:19.06.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [582] 20-403 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Begriff „Pariser Chic“ verweist auf die Eleganz der französischen Hauptstadt.
Handelsname: Chic Parisien Beetrose DELtorche
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beet, floribunda, rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsfloribunda; schnittblume
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pépinières & Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Markteinführungsjahr: 1956 (Frankreich)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: André Delbard -Chabert
Zuchtbetrieb / Institution: Pépinières & Roseraies Georges Delbard
Züchtungsjahr: Frankreich, 1956

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 80-100 cm
Breite: 60-80 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten fällt von selbst ab; gelegentliches Entfernen ist vorteilhaft.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: kelch, becher
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 36B (außen), 36A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: korallen-rosa
Blütenfarbe: Die Außenseite des Blütenblatts ist mittelgesättigtes Korallenrosa, die Innenseite ist um einen Ton dunkler.
Geschlossene Knospe: Rötlich-korallfarben, an der Spitze mit etwas dunklerem Korallenrosa durchzogen.
Frisch geöffnete Blüte: Äußere Blütenblätter in lebhaftem Korallrosa, in der Mitte leicht orange-rosa vertieft.
Vollblüte: Einheitliches Korallenrosa, in den Blütenblattmitten mit einem zarten lachsfarbenen Schimmer.
Vor dem Verblühen: Zartes Pastellkoralle, das zu den Rändern hin in ein helles Rosa verblasst.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen vereinheitlicht sich das leuchtende korallrosa, anschließend verblasst es zu Pastellkoralle mit hellrosa Rändern; bei starker Sonneneinstrahlung erfolgt das Verblassen schneller, bei kühleren Temperaturen bleibt die Farbe kräftiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: zarter, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Kronblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die halbgefüllte Blütenform und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die Beschreibungen erwähnen nicht ausdrücklich, dass sie bestäuberfreundlich sind.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 8–12 mm durchmessende, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze gedeiht sie gut, mäßige Trockenheit verträgt sie, anhaltender Wassermangel schadet ihr jedoch.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; resistent gegen Echter Mehltau und schwarze Blattflecken, jedoch kann aufgrund von Rost gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich sein.
Hauptverwendungszwecke: beet, beetrand, park, städtische grünfläche, solitär

Anmerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
CHIC PARISIEN – korallenrosa Beet-Floribunda-Rose - Delbard-Chabert
Die Außenseite des Blütenblatts ist mittelgesättigtes Korallenrosa, die Innenseite ist um einen Ton dunkler. - beet, floribunda, rose - mild, dezent duftende rose - zarter, rosiger charakter
Der rosen-webshop. - korallen-rosa - mild, dezent duftende rose - Chic Parisien - beet, floribunda, rose - (80-100 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 80-100 cm Blütenform: kelch, becher Winterhärte: - korallen-rosa - Pépinières & Roseraies Georges Delbard (Frankreich) beet, floribunda, rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 80-100 cm Höhe: 80-100 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Chic Parisien - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Bronze André Delbard -Chabert

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.