Romantische Rose

20-320-1
20-320-2

Dany Hahn

Générosa®

MAShahn,MASodmas – Dominique Massad

Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer. - nostalgische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, elegant

Reich gefüllte, romantische Rosettenblüten
– Harmonischer pfirsichfarbener Farbverlauf
Bewährte Winterhärte bis USDA-Zone 5a
– Gute Schwarzflecken-Resistenz im Garten
– Mittelstarker, frischer und eleganter Duft
Besonderheit: Vielseitig einsetzbar von Beet über Hecke bis zur duftenden Schnittrose.
Exklusives Endprodukt
Dany Hahn
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
39,60 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (3225)
facebook   twitter

Dany Hahn Générosa® MAShahn – pharmaROSA® NEONATAL für professionelle Rosenproduktion

Die Sorte Dany Hahn Générosa® MAShahn verbindet als wurzelechte, bewurzelte Stecklingsware eine stabile Basis mit einem klaren Premium-Profil für exklusive Endprodukte im Einzelhandels- und Wiederverkäufersegment. Die großblütigen, sehr stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit warm pfirsichfarbener Grundfarbe und zart lachsrosa Schimmer bieten eine hohe Blütenqualität, die sowohl als Solitär als auch im Premium-Containerprogramm überzeugt. Mit einer Höhe von 120–160 cm, aufrechtem Habitus und dichtem, glänzend mittelgrünem Laub bildet die Sorte einen attraktiven, buschigen Aufbau, der sich bereits in der Vorkultur strukturiert zeigt und bei der Fertigwarenpräsentation hochwertig wirkt. Die Winterhärte bis –29 °C (RHS H7, USDA 5a, schwedische Zone 4) eröffnet eine sichere Nutzung auch in stärker exponierten Lagen der Alpen und Voralpen, wo sie sich als robustes, winterfestes Element für sammlungsorientierte Rosengärten eignet – damit lässt sich ein verlässliches Sortiment für alpine und voralpine Standorte aufbauen, das den winterlichen Belastungen dauerhaft standhält. Als wurzelechter, tray-bewurzelter pharmaROSA® NEONATAL-Steckling im Alter von 3–6 Monaten ist die Sorte gut in bestehende Baumschulstrukturen integrierbar: vom Vermehrungsbeet über containerisierte Vorkultur bis hin zum Premium-Container in 5–7 L, bei Bedarf später auch in größeren Endkübeln von mind. 40–50 Litern. Diese Produktionslogik ermöglicht eine klar planbare Sequenz – im ersten Jahr Fokus auf Wurzelaufbau, im zweiten Jahr kräftige Gerüsttriebe, im dritten Jahr volle Zierwirkung – und unterstützt eine langfristig verlässliche Bestandsführung mit homogener Qualität und geringem Nachsatz für professionelle Baumschulen, Integratoren, Großhandelsstrukturen und Rosenproduktionen, die ein Premium-Angebot auf eigenen Wurzeln im Einzelhandel positionieren möchten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L für Einzelhandel Die stark gefüllten, rosettenförmigen, großblütigen Blüten mit pfirsichfarbener Grundfarbe und klarer Betonung von Blütenqualität und Form eignen sich ideal für Premium-Container in 5–7 L. Als wurzelechter NEONATAL-Steckling lässt sich ein homogener Bestand für exklusive Endprodukte im Einzelhandel mit planbarer Blühleistung aufbauen, der sich gut in kontinuierliche Vermehrungsprogramme integrieren lässt, insbesondere für Einzelhandel / Wiederverkäufer.
Aufbau strukturstarker Solitärpflanzen Der aufrechte Habitus mit 120–160 cm Höhe, 85–115 cm Breite und buschiger Aufbau mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben bietet eine gute Grundlage für Solitäre mit deutlicher Präsenz. Über die wurzelechte Weiterkultivierung im Premium-Container kann ein erneuerungsfähiger, langlebiger Pflanzenkörper entstehen, der sich in thematischen Rosengärten und Schaugärten als markanter Solitär präsentieren lässt und so ein exklusives Sortiment im oberen Marktsegment stützt, insbesondere für professionelle Rosenproduzenten.
Hecken- und Parkpflanzungen mit romantischem Charakter Mit aufrechtem, dicht belaubtem Wuchs und mäßiger Bestachelung eignet sich die Sorte für lineare Pflanzungen wie niedrige Hecken oder parkähnliche Strukturen. Die wurzelechte Produktion über NEONATAL-Material reduziert Nachsatzbedarf und ermöglicht einen über Jahre stabilen Bestand, der in öffentlichen oder halböffentlichen Flächen den Anspruch an romantische, blütenstarke Rosenelemente erfüllt und gleichzeitig ein professionelles Gesamtangebot an Premium-Rosenformen ergänzt, speziell für Lieferanten für öffentliche Projekte.
Schnittrosen-Nischenprogramm mit nostalgischer Optik Die großen, stark gefüllten Blüten (7–10 cm) mit hochwertiger Rosettenform und mittlerem, frischem, elegantem Duft bieten Potenzial für ein ergänzendes Schnittrosen-Segment im Premiumbereich. Über wurzelechte Pflanzen im Premium-Container lässt sich eine robuste Mutterpflanzenbasis etablieren, von der aus Schnittpartien bedarfsorientiert gewonnen werden können, wodurch die Diversität des Sortiments und die Profilierung als Anbieter romantischer Rosen unterstrichen wird, vor allem für Baumschulnetzwerke.
Bestände für sammlungsorientierte Rosengärten und Schaugärten Die Einordnung in die Romantica- und Générosa®-Gruppe mit Remontierfähigkeit und charakteristischer Farbdynamik (von pfirsichgelb über zartrosa bis cremeweiß) prädestiniert die Sorte für Sortensammlungen und thematische Rosengärten. Als wurzelechte NEONATAL-Pflanze eignet sie sich gut für genbankähnliche Bestände, in denen Sortenechtheit und langfristige Erhaltung im Vordergrund stehen, und stärkt damit das Angebot für rosenspezialisierte Schaugarten-Betreiber.
Robuste Winterhärte-Basis für alpine und voralpine Märkte Mit Winterhärte bis –29 °C (RHS H7, USDA 5a, schwedische Zone 4) steht eine belastbare Grundlage für Produktion und Verwendung in kühleren Regionen zur Verfügung. In Kombination mit wurzelechter Kultur lassen sich stabile, regenerationsfähige Bestände für Projekte in alpinen und voralpinen Regionen aufbauen, wodurch ein verlässliches Sortiment für winterkalte Standorte entsteht, das winterliche Belastungen dauerhaft sicher abdeckt; ideal für Großhandelspartner.
Premium-Kübelrosen in großen Endcontainern Die Wuchsstärke und der buschige Aufbau machen die Sorte für hochwertige Kübelrosen interessant, insbesondere bei Endcontainern von mind. 40–50 Litern. Ausgehend von 5–7 L-Premium-Containern kann die Weiterkultivierung gezielt auf repräsentative Kübelware ausgerichtet werden, die im Einzelhandel als exklusives Produkt positioniert wird und das Profil als Anbieter romantischer Nostalgierosen im Premium-Segment schärft, besonders für Wiederverkäufer mit Premium-Sortiment.
Planbare Serienproduktion mit mittlerem Pflegeaufwand Der mittlere Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz und mittlerer Krankheitsresistenz (Schwarzflecken resistent, Mehltau und Rost mittel) lässt eine gut kalkulierbare Kulturführung zu. In Verbindung mit der tray-bewurzelten NEONATAL-Ausgangsware können Baumschulen kontinuierliche Produktionsserien für Premium-Container aufbauen, die in Volumen und Qualität planbar sind und die Position als verlässlicher Lieferant romantischer Sortimente im Markt stärken, vor allem für professionelle Gartenbauunternehmen.

Fertigwaren-Ideen

  • Premium-Romantik-Container 5–7 L – Nostalgische, großblütige, stark gefüllte Rosettenblüten mit pfirsichfarbener Grundfarbe, als hochwertige 5–7 L-Containerware aus wurzelechter Produktion angeboten – Premium-Einzelhandel und spezialisierte Wiederverkäufer.
  • Solitär-Rose für Themengärten – Aufrechte, 120–160 cm hohe, buschige Pflanzen mit dichtem, glänzendem Laub, aus NEONATAL-Stecklingen weiterkultiviert und als strukturstarke Solitäre in größeren Containern oder Freiland angeboten – Anbieter thematischer Rosengärten und Schaugarten-Betriebe.
  • Romantische Park- und Heckenrose – Breitbuschige, mäßig bestachelte Pflanzen für Hecken- und Parkpflanzungen, aus einheitlichen, wurzelechten Serien mit mittlerem Pflegeaufwand produziert – Kommunale und institutionelle Beschaffer über Großhandelspartner.
  • Nischen-Schnittrose Nostalgie – Serien von Pflanzen im Premium-Container als Basis für die Erzeugung nostalgischer Schnittrosen mit stark gefüllten, duftenden Blüten – Rosenproduzenten mit ergänzendem Schnittrosen-Sortiment im Premiumsegment.
  • Exklusive Kübelrose XL – Weiterkultivierte Exemplare in mind. 40–50 Liter-Endkübeln mit aufrechtem, dichtem Wuchs und wiederkehrender Blüte, positioniert als repräsentative Kübelrose – Gartencenter und Fachgartencenter mit hohem Beratungsanteil.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Dany Hahn Générosa® MAShahn; eingetragener Sortenname MAShahn, Rosengruppe Romantica/Shrub, Handelsgruppe Romantische Rose, anerkannter Ausstellungsname Odile Masquelier, nostalgische Rose für gärtnerische Premiumsegmente.
Herkunft und Züchtung Züchter Dominique Massad, Frankreich; Kreuzung aus 'Festivity' × 'Abraham Darby' sowie 'Paul Bocuse' × ('Ispahan' × 'Amber Queen'); Registrierungs- und Züchtungsjahr 2004, Markteinführung durch Guillot, Frankreich, ab 2006, Zuchtbetrieb sonst nicht angegeben.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 120–160 cm Höhe und 85–115 cm Breite; dichter Laubbesatz mit mittelgrünen, glänzenden Blättern; mäßig bestachelt; als Busch mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben für strukturstarke Solitäre, Hecken und Container geeignet.
Blütenmorphologie Sehr stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit über 40 Petalen, großblütig (7–10 cm), meist in büscheligen Blütenständen; gut remontierend, zweite Blühphase ebenfalls reichlich; eignet sich für romantische Blütenbilder und Premium-Schnittanwendungen.
Farbdaten und Phänologie Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit lachsrosa Schimmer; außen reinweiß (RHS 155D), innen rosa Töne (RHS 65C); Farbspiel von zart pastellrosa Mitte mit weißem Rand bis zu nahezu cremeweißer Vollblüte; mittlere Farbbeständigkeit, Aufhellung bei starker Sonne.
Duft und Aroma Frischer, eleganter Duft mit mittelstarker Intensität; als gut wahrnehmbare Duftrose für Nähe zum Betrachter geeignet; teilweise bestäuberfreundlich, da die sehr starke Füllung den Zugang einschränkt, aber dennoch gewisse Attraktivität für Bestäuber bietet.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig viele, etwa 8–12 mm große, rote, kugelförmige Hagebutten; optisch dezente Fruchtausbildung mit eher ergänzendem Zierwert; für reine Hagebuttenproduktion nachrangig, aber als Zusatzaspekt in Park- und Sammlungsanlagen nutzbar.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis ca. –29 bis –26 °C (RHS H7, USDA 5a, schwedische Zone 4); Krankheitsresistenz insgesamt mittel; gegenüber Schwarzflecken resistent, Mehltau und Rost mittlere Anfälligkeit; geeignet für Standorte mit verlässlicher Pflege und fachlicher Kulturführung.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Randbepflanzung, Solitär, Hecke, Park, Kübel und Schnitt; Ausgabeform als buschige Pflanze mit 3–5 Gerüsttrieben, ideal für Premium-Container 5–7 L; Pflegeaufwand mittel, gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich; wurzelechte NEONATAL-Basis für professionelle Produktion.

Dany Hahn Générosa® MAShahn ermöglicht als wurzelechte, winterharte, großblütige Premium-Sorte planbare, langlebige Bestände mit homogener Qualität und klarer Blütenprofilierung – lassen Sie uns Kapazitäten, Stückzahlen und Lieferfenster gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DANY HAHN – pfirsichfarbene Nostalgie‑Rose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:19.11.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1143] 20-320 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Rose Danielle „Dany“ Hahn wurde zu Ehren der amerikanischen Rosenzüchterin Danielle „Dany“ Hahn benannt.
Synonymname: Odile Masquelier
Ursprünglicher Handelsname: Odile Masquelier
Handelsname: Dany Hahn Générosa® MAShahn
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: buschrose; gartenschau
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Frankreich, 2004
Abstammung / Elternpaare: 'Festivity' × 'Abraham Darby'; 'Paul Bocuse' × ('Ispahan' × 'Amber Queen')

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-160 cm
Breite: 85-115 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angabe zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: w RHS-Code: 155D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsichfarben
Blütenfarbe: Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer.
Geschlossene Knospe: Die Spitze des Knospens ist cremeweiß und von einem zarten rosa Schleier überzogen.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind reinweiß, der innere Trichter zart pastellrosa.
Vollblüte: Die mittleren Blütenblätter färben sich zartrosa, ihre Ränder sind weiß gesäumt.
Vor dem Verblühen: Das Rosé verblasst nahezu vollständig, die Blüte nimmt einen einheitlichen cremeweißen Ton an.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf; der bernsteinfarbene Ton verblasst zu cremeweiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: frisch, elegant
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die halbgefüllte Blütenform und die teilweise zugänglichen Staubblätter den Nektar‑ und Pollen­zugang nur eingeschränkt ermöglichen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Teilweise bestäuberfreundlich, zieht Bestäuber mäßig an.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser große, rote, kugelförmige Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -29–-26 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz vorhanden.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand: mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, randbepflanzung, solitär, hecke, park, schnittblume, kübel

Anmerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
DANY HAHN – pfirsichfarbene Nostalgie‑Rose - Massad
Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer. - nostalgische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, elegant
Rosen Online Gärtnerei - pfirsichfarben - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - Dany Hahn - nostalgische rose - (120-160 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-160 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b pfirsichfarben - Guillot (Frankreich) nostalgische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-160 cm Höhe: 120-160 cm - Blütenfülle: sehr stark gefüllt Dany Hahn - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.