Beetrose

20-226-1
20-226-2

For Your Eyes Only

Beetrose

CHEweyesup – Christopher Hugh Warner

Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frischer, fruchtiger charakter

– Langanhaltende, üppige Blüte über die Saison
– Attraktive lachsrosa Blüten mit Auge
– Buschiger, kompakter Wuchs für Beete
– Selbstreinigend, wenig Schnittaufwand nötig
– Bestäuberfreundliche, einfach blühende Sorte
Besonderheit: Internationale Anerkennung mit „Rose of the Year“ und RHS Award of Garden Merit für besondere Gartenleistung.
Standard-Endprodukt
For Your Eyes Only
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
37,95 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (3896)
facebook   twitter

FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose als wurzelechter NEONATAL-Steckling

Sortenvielfalt und Planbarkeit stehen im Zentrum der wurzelechten pharmaROSA® NEONATAL-Ausführung von FOR YOUR EYES ONLY (CHEweyesup): bewurzelte Stecklinge auf einheitlichem Entwicklungsstand, die Ihnen im professionellen Rosenbau eine verlässliche Basis für Standard-Endprodukte im Beet- und Floribunda-Segment bieten. Die Sorte verbindet eine kompakte, buschige Wuchsform mit guter Selbstreinigung, wodurch sich in Standard-Containern mit 2–3 l Volumen dichte, verkaufsfertige Pflanzen für den Einzelhandel und Wiederverkauf herstellen lassen. In pannonisch geprägten Lagen zeigt sie sich in warmen Sommern robust und zugleich winterhart bis USDA 6b, was auch für österreichische Standorte mit ausgeprägten Jahreszeiten eine stabile Kulturplanung ermöglicht, etwa in Netzwerken von Baumschulen, die für öffentliche und institutionelle Flächen kontinuierlich Ware bereitstellen. Die einfachblütige, gut zugängliche Blüte unterstützt eine bestäuberfreundliche Sortimentserweiterung, während der frische, fruchtige Duftcharakter als Zusatznutzen in thematischen Rosengärten genutzt werden kann. Auf eigenen Wurzeln entsteht ein langfristig regenerationsfähiger Bestand: Im ersten Jahr fokussiert die Pflanze auf Wurzelaufbau, im zweiten Jahr folgt der kräftige Triebzuwachs und ab dem dritten Jahr bietet sie die volle Zierwirkung im Beet. So lässt sich im Rahmen großvolumiger Programme mit 1600 Sorten auf eigenen Wurzeln ein homogenes, belastbares Sortiment aufbauen, das Ihre Rolle als fachlich führender Produktions- und Großhandelspartner stärkt und Nachsatzquoten, Ausfälle, Risiken und Streuverluste im Bestand reduziert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Standard-Containerproduktion 2–3 l für Einzelhandel Der kompakte, buschige Aufbau mit 65–95 cm Höhe und Breite ermöglicht eine zielgenaue Steuerung auf den empfohlenen Standard-Container mit 2–3 l. Als wurzelechter, bewurzelter Steckling lässt sich FOR YOUR EYES ONLY in Baumschul-Vermehrungsbeeten oder containerisierter Vorkultur homogen vorkultivieren und anschließend als Standard-Endprodukt mit zuverlässiger Gartenleistung an den Einzelhandel überführen. Einzelhandel / Wiederverkäufer
Beet- und Beetrandpflanzungen in Serienproduktion Die Zuordnung zur Handelsgruppe Beetrose mit floribundaartigem Blütentyp macht die Sorte für Serienproduktionen im Beet- und Beetrand-Segment attraktiv. Tray-bewurzelte NEONATAL-Stecklinge sichern dabei einheitliche Entwicklungsstadien und erleichtern die Planung größerer Chargen für thematische Rosengärten oder Schaugärten, in denen eine breit angelegte Sortensammlung auf eigenen Wurzeln gefragt ist. Gartenbauunternehmen / Projektanbieter
Bestäuberfreundliche Produktlinien Die einfachblütige Morphologie mit 5–12 Blütenblättern und gut zugänglichen Staubblättern unterstützt bestäuberfreundliche Konzepte im Standard-Container. In Kombination mit der remontierenden Blühleistung lassen sich über die Saison hinweg visuell ansprechende, ökologisch positionierte Rosen-SKUs erzeugen, die als Private-Label-Programme oder für institutionelle Projekte mit Fokus auf Biodiversität genutzt werden können. Öffentliche und institutionelle Abnehmer
Hohe Flächenleistung durch gute Selbstreinigung Die gute Selbstreinigungsfähigkeit reduziert den Bedarf an händischer Pflege in der Kultur, da die meisten verblühten Blüten selbst abfallen. Damit sind in Vermehrungsbeeten und containerisierter Vorkultur längere Pflegeintervalle möglich, was besonders in Betrieben mit großflächiger Produktion und hoher Schlagkraft einen direkten Einfluss auf die Wirtschaftlichkeit und Planbarkeit der Kapazitäten hat. Baumschulen mit Flächenproduktion
Witterungsstabile Standardware für gemäßigte Lagen Mit einer Winterhärte bis USDA 6b und RHS H7 sowie solider Toleranz gegenüber üblichen Winterbedingungen in Österreich bietet die Sorte eine belastbare Basis für Standard-Endprodukte, die in öffentlichen Grünflächen oder Parks eingesetzt werden. In warmen Sommern gedeiht sie gut, sofern bei längerer Trockenheit bewässert wird, was in pannonisch beeinflussten Regionen eine sichere Sortimentsergänzung erlaubt. Lieferanten öffentlicher Flächen
Profilierung über internationale Auszeichnungen Mit „Rose of the Year“ (2015, Vereinigtes Königreich) und dem RHS Award of Garden Merit (2020) verfügt FOR YOUR EYES ONLY über nachweisbare gartenbauliche Anerkennung. Für Ihre Vermarktungslinien im Standard-Container-Bereich können diese Auszeichnungen als fachlich abgesicherte Argumente für zuverlässige Gartenleistung genutzt und sortimentsübergreifend kommuniziert werden. Großhandel / Markenprogramme
Duft- und Erlebnisprofile in Schaugärten Der frische, fruchtige Duftcharakter in Verbindung mit der lachsrosa, im Zentrum himbeerfarben akzentuierten Blüte eignet sich für thematische Rosengärten und Sammlungen mit Erlebnisfokus. Wurzelechte NEONATAL-Stecklinge unterstützen den langfristigen Sortenerhalt in solchen Anlagen und ermöglichen eine nachhaltige, regenerationsfähige Bestandsführung auf Basis einheitlicher Grundpflanzen. Schaugarten- und Sammlungsbetreiber
Sortenerhalt und genbankähnliche Bestände Als Hybrid Hulthemia persica mit klarem Züchterhintergrund (Warner, 2014) eignet sich FOR YOUR EYES ONLY für Sammlungen und genbankähnliche Bestände, in denen Sortenechtheit und langfristige Nachhaltigkeit priorisiert werden. Die wurzelechte Vermehrung als NEONATAL-Steckling reduziert das Risiko der Veredlungsvarianz und unterstützt ein dauerhaft regenerierbares Sortiment in professionellen Netzwerken. Sortenerhaltungs- und Versuchsbetriebe

Fertigwaren-Ideen

  • Standard-Beetcontainer 2–3 l – Kompakte, buschige Pflanzenstruktur und gute Selbstreinigung ermöglichen eine rationelle Produktion in 2–3 l-Containern ab NEONATAL-Steckling, ideal als Standard-Endprodukt mit zuverlässiger Gartenleistung – Einzelhandel / Wiederverkäufer
  • Bestäuberfreundliche Rosenlinie – Einfachblütige, gut zugängliche Blüten mit remontierender Leistung bilden die Basis einer bestäuberfreundlichen Rosensparte auf eigenen Wurzeln im Standard-Container – Gartenmärkte mit Nachhaltigkeitsfokus
  • Auszeichnungs-Special „Award & AGM“ – Nutzung der internationalen Auszeichnungen als Profilierungsmerkmal in einer Premium-Silber-Linie; wurzelechte NEONATAL-Stecklinge sichern homogene Bestände und planbare Qualität – Marken- und Private-Label-Programme
  • Schaugarten- und Parkkollektion – Die lachsrosa Farbwirkung mit himbeerfarbenem Zentrum und fruchtigem Duft ergänzt thematische Rosengärten und Parkanlagen; wurzelecht produziert entsteht ein regenerationsfähiger Langzeitbestand – Öffentliche und institutionelle Auftraggeber
  • Sammlungs- und Erhaltungslinie – Als Hybrid Hulthemia persica mit geprüfter Sortenechtheit eignet sich die Sorte für Sammlungen und genbankähnliche Bestände; NEONATAL-Stecklinge unterstützen den systematischen Aufbau stabiler Mutterpflanzen – Baumschulen und Versuchsanstalten

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung For Your Eyes Only, eingetragener Sortenname CHEweyesup; Handelsname For Your Eyes Only Beetrose CHEweyesup; Rosengruppe Hybrid Hulthemia persica; Handelstyp Beetrose/Floribunda, Ausstellungskategorie Strauchrose, Gartenbauausstellung.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Christopher Hugh Warner, Warner’s Roses, Shropshire, Vereinigtes Königreich; Kreuzung ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’; Züchtungs- und Registrierungsjahr 2014, Markteinführung 2015, Erstvertrieb über Whartons Nurseries Ltd. im Vereinigten Königreich.
Auszeichnungen und Anerkennungen Rose of the Year, Vereinigtes Königreich, 2015; Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) 2020; damit gärtnerisch anerkannte Sorte mit dokumentierter Gartenleistung, die sich zur Profilierung von Qualitäts- und Premiumsortimenten im Produktionsprogramm eignet.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Buschiger, kompakter Habitus mit 65–95 cm Höhe und Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub; mäßig bestachelt; Auslieferung als buschig aufgebaute, kompakte Pflanze; geeignet für Standard-Containerlinien und strukturierte Beet- und Beetrandpflanzungen.
Blütenmorphologie Einfachblütige Form mit 5–12 Blütenblättern, flache Blüten, mittlere Blütengröße von 4–7 cm im büscheligen Blütenstand; remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte; selbstreinigungsfähig mit überwiegend selbst abfallenden, verblühten Blüten für geringeren Pflegeaufwand.
Farbdaten und Phänologie Warmer lachsrosa Gesamteindruck mit Pfirsichschimmer und himbeerfarbenem Zentrum; Knospen hell pfirsichrosa mit leicht orangefarbenem Schimmer; beim Aufblühen intensiver, danach zu pastelligem Pfirsichrosa verblassend; bei starker Sonne Aufhellung, dunkler Augenfleck bleibt meist erhalten.
Duft und Aroma Mild duftende Sorte mit frischem, fruchtigem Duftcharakter; nicht auf starke Duftwirkung ausgelegt, jedoch als angenehmer Zusatznutzen für Endkundschaft wahrnehmbar; einfache Blüten begünstigen gleichzeitig den Besuch durch Bestäuber und unterstützen ökologische Sortimentselemente.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentliche Hagebuttenbildung bei ausbleibendem Rückschnitt; ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten von 6–10 mm Durchmesser; im Produktionskontext vor allem für Sammlungen und Beobachtungen relevant, weniger als primäres Vermarktungsmerkmal der Standard-Endprodukte vorgesehen.
Resistenz und Winterhärte Winterhärte bis etwa −21 bis −18 °C, RHS H7, schwedische Zone 3, USDA-Zone 6b; in Wärme gedeihend mit mittlerer Trockenheitstoleranz, bei anhaltender Dürre bewässern; sehr anfällig gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, daher hoher Pflanzenschutzbedarf in professioneller Kultur.
Gärtnerische Empfehlungen Hauptverwendung für Beet, Beetrand, Kübel, Park und städtische Grünflächen; empfohlen als buschig-kompakte Standard-Containerware im 2–3 l-Topf; Pflegeaufwand hoch wegen geringer Krankheitsresistenz, daher insbesondere für professionell geführte, kontrollierte Produktions- und Pflegeumfelder geeignet.

FOR YOUR EYES ONLY kombiniert kompakten Wuchs, gute Selbstreinigung und international bestätigte Gartenleistung mit den planbaren Vorteilen wurzelechter NEONATAL-Stecklinge für stabile, langlebige Bestände – lassen Sie uns Kapazitäten und Timing gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose - Warner
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:14.06.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [924] 20-226 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Titel „For Your Eyes Only“ bezieht sich auf den James-Bond-Film und bedeutet „Nur für deine Augen“.
Synonymname: Ringo All-Star
Ursprünglicher Handelsname: For Your Eyes Only
Handelsname: For Your Eyes Only Beetrose CHEweyesup
Rosengruppe: Hybrid Hulthemia persica
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; gartenbauausstellung
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Christopher Hugh Warner
Zuchtbetrieb / Institution: Warner’s Roses (Shropshire, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2014
Abstammung / Elternpaare: ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) (2020)
Wettbewerbs- und Showpreise: Rose of the Year – Vereinigtes Königreich (2015); Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) (2020)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 65-95 cm
Breite: 65-95 cm
Habitus: buschig, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigungsfähigkeit gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OB RHS-Code: 36B, 53A
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-rosa
Blütenfarbe: Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer.
Geschlossene Knospe: Helle pfirsichrosa Oberfläche mit leicht orangefarbenem Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: In der Mitte der hell lachsrosa Blütenblätter tritt ein lebhafter Himbeeroton hervor.
Vollblüte: Die Blütenblätter sind pfirsichrosa, zur Basis hin vertieft sich das purpurrosa allmählich.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem pastelligen Pfirsichrosa.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf; der dunkle Augenfleck bleibt in der Regel erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: frischer, fruchtiger charakter
Bestäuberanziehung: Die einfachen Blüten (einfach/halbdoppelt/doppelt) und die gute Zugänglichkeit der Staubblätter begünstigen die Anziehung von Bestäubern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Als bestäuberfreundlich zu betrachten

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ohne Schnitt gebildete, 6–10 mm im Durchmesser messende, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: In Wärme gedeiht sie gut, verträgt mäßige Trockenheit, bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • mehltau – sehr anfällig
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand: hoch; aufgrund sehr geringer Krankheitsresistenz ist regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, beetrand, kübelhaltung, park, städtische grünfläche

Anmerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose - Warner
Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frischer, fruchtiger charakter
Online rosenkauf - lachs-rosa - mild, zurückhaltend duftende rose - For Your Eyes Only - beetrose, floribunda - (65-95 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 65-95 cm Blütenform: flach Winterhärte: 6b lachs-rosa - Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 65-95 cm Höhe: 65-95 cm - Blütenfülle: einfachblütig For Your Eyes Only - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Christopher Hugh Warner

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.