Miniatur- und Zwergrosen

20-803-1
20-803-2

Imola™

Mini - Zwergrose

- – Győry Szilveszter

Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag. - zwerg, miniaturrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - diskreter, rosiger charakter

– Kompakter Wuchs für Kübel, Balkon, Beetrand
– Reich, remontierend blühend über die Saison
– Leuchtend tiefrosa Blüten mit Zierwert
– Sehr gute Krankheitsresistenz, pflegeleicht
– Gut hitze- und trockenheitsverträglich
Besonderheit: Ideal als farbintensives Mini-Highlight für kleine Flächen und Terrassen.
Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Imola™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,65 €
Jederzeit vorbestellbar
3.5 (4938)
facebook   twitter

Imola™ Mini – Zwergrose RYmola als pharmaROSA® NEONATAL-Vermehrungsmaterial

Mit der Sorte Imola steht Ihnen eine tiefrosa Miniaturrose zur Verfügung, die als wurzelechter, bewurzelter Steckling im pharmaROSA® NEONATAL-System eine stabile Basis für kompakte Container- und Terrassenprodukte bietet. Die Sorte kombiniert eine kompakte Wuchshöhe von 20–30 cm mit dichter, büscheliger Blüte und ist damit prädestiniert für 1,5–2-Liter-Endtöpfe im Impuls- und Kübelsegment. Dank ihrer resistenten Ausprägung gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost lassen sich Bestände mit geringem Pflegeaufwand führen und in Baumschul-Vermehrungsbeeten oder containerisierten Vorkulturen homogen aufbauen. Die gut ausgeprägte Trockenheitstoleranz und die Winterhärte bis USDA-Zone 6b ermöglichen eine sichere Weiterkultur auch unter wechselhaften Bedingungen, wie sie in alpennahen Lagen mit hoher Niederschlags- und Pilzbelastung typisch sind. Die remontierende, büschelige Blüte mit leuchtend tiefrosa, halbgefüllten, bestäuberfreundlichen Blüten sorgt im Verkaufszeitfenster für Blickfang-Qualität und unterstützt thematische Rosengärten, Sammlungen und Schaugartenanlagen. Die wurzelechte Technologie erlaubt es, Bestände langfristig zu regenerieren und über Sortensammlungen hinweg ein einheitliches Profil zu sichern. In der professionellen Produktionskette ergibt sich so vom 3–6 Monate alten NEONATAL-Steckling bis zur fertigen Zwergrose ein planbarer, effizienter Pfad mit geringem Nachsatz und verlässlicher Qualität – eine verlässliche Grundlage für Großhandelsstrukturen und integrierte Lieferketten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Kompakte Containerproduktion 1,5–2 L Die Höhe und Breite von 20–30 cm ermöglichen eine sehr dichte, kompakte Ausnutzung von Stellflächen, ideal für standardisierte 1,5–2-Liter-Endtöpfe mit Impulsfokus. Aus NEONATAL-Stecklingen lassen sich damit in kurzer Zeit gleichmäßige Chargen für ein kompaktes Container- und Terrassen-Endprodukt aufbauen, die sich im Einzelhandel klar als Miniatur- und Zwergrosen positionieren lassen, mit hohem Sortenprofil in thematischen Rosengärten. Gartencenter / baumschulgebundener Einzelhandel
Wurzelechte Sortensammlung und Schaugarten Als wurzelechte Miniaturrose eignet sich Imola™ für Sortenerhalt und Sammlungen, da die Pflanzenstruktur langfristig erneuerbar bleibt und keine Unterlagenabhängigkeit besteht. NEONATAL-Stecklinge ermöglichen den parallelen Aufbau größerer Sortenkollektionen auf eigenen Wurzeln, was besonders in Schaugärten und thematischen Rosengärten fachlich überzeugt und das Versprechen von 1600 Sorten auf eigenen Wurzeln sichtbar macht. Öffentliche und institutionelle Schaugartenbetreiber
Terrassen- und Balkonrosen-Programme Die Kombination aus kompakter Wuchsform, kübeltauglicher Nutzung und sofortigem, langanhaltendem Blütenschmuck auf kleinem Raum fügt sich nahtlos in Terrassen- und Balkonprogramme ein. Auf Basis der NEONATAL-Stecklinge können Baumschulen Jahresprogramme mit verlässlicher Blüte und kompakten 1,5–2-Liter-Einheiten für Impulsplatzierungen entwickeln und stabil im Kübel- und Balkonsortiment verankern. Programmpartner für Terrassen- und Balkonkonzepte
Robuste Produktion unter Pilz- und Wasserdruck Die ausgewiesene Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost senkt den Pflanzenschutzbedarf und erhöht die Produktionssicherheit gerade in Regionen mit erhöhtem Pilz- und Wasserdruck, wie sie im alpen- und voralpengeprägten Gartenbau häufig vorkommen. NEONATAL-Bestände auf eigenen Wurzeln bleiben damit über mehrere Kulturdurchgänge hinweg belastbar und liefern verlässlich Qualität für das Großhandelssegment. Baumschulen mit fokus auf nachhaltige Produktion
Hitzetolerante Kübelware mit geringem Pflegeaufwand Die gute Trockenheitsverträglichkeit von Imola™ ermöglicht die Kultur in kleineren Containern, ohne dass die Pflanzen bei kurzzeitigen Trockenphasen rasch einbrechen. In Kombination mit dem niedrigen Pflegeaufwand und der guten Krankheitsresistenz entsteht aus NEONATAL-Material eine pflegeleichte, impulseignete Kübelware, die sich im Handel klar mit Kübelhaltung und Impulsfokus positionieren lässt. Großhandel für DIY- und Gartencenterketten
Remontierende Blühprogramme mit Impulscharakter Die remontierende, auch in der zweiten Welle üppige Blüte mit leuchtend tiefrosa, halbgefüllten Blüten sorgt für einen wiederkehrenden Farbakzent über die Saison. Aus NEONATAL-Stecklingen lassen sich dadurch Programme planen, bei denen im ersten Jahr das Wurzelsystem, im zweiten Jahr der Aufbau der Triebe und im dritten Jahr die volle Zierwirkung im Verkaufsfenster genutzt wird, um das Marktversprechen einer stabilen Rosenbasis einzulösen. Langfristig planende Rosenproduzenten
Bestäuberfreundliche Mini-Rosenkonzepte Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Blütenblättern bieten eine moderate Bestäuberattraktivität und ergänzen damit bestäuberfreundliche Sortimentsteile, ohne den dekorativen Charakter zu verlieren. NEONATAL-Stecklinge ermöglichen die parallele Produktion größerer Stückzahlen für Sammlungs- und Themenbeete, bei denen sowohl Zierwert als auch ökologische Aspekte im Zentrum stehen und als fachliche Stärke kommuniziert werden können. Projektlieferanten für öffentliche Flächen
Miniaturrosen für Beetrand- und Flächenkonzepte Durch die kompakte, breite Wuchsform eignet sich Imola™ für rhythmisch gepflanzte Beetränder und dichte Flächenbepflanzungen, in denen ein einheitlicher Habitus gefordert ist. Die NEONATAL-Technologie liefert hierfür homogene, wurzelechte Pflanzen, die sich in Vermehrungsbeeten und containerisierten Vorkulturen effizient aufbauen lassen und später als eigenständige Miniatur- und Zwergrosenlinie im Handel geführt werden können. Baumschulen mit flächenorientierten Rosenprogrammen

Fertigwaren-Ideen

  • Tiefrosa Balkonmini – Imola™ als kompakte, reich remontierende Zwergrose im 1,5–2-Liter-Topf, kultiviert aus NEONATAL-Stecklingen für niedrigen Pflegeaufwand und hohen Impulscharakter – Zielgruppe/Kanal: sortimentsstarke Gartencenter.
  • Mini-Sammlungsmodul – Wurzelechte Imola™ als Baustein einer Miniaturrosen-Kollektion, aufgezogen aus einheitlichen NEONATAL-Trays für Schaugärten und Themengärten mit dauerhaften Sortensammlungen – Zielgruppe/Kanal: öffentliche und institutionelle Anlagenbetreiber.
  • Terrassen-Quartett – Imola™ kombiniert mit anderen kompakten Sorten in einem abgestimmten Terrassenprogramm, fertig kultiviert im 2-Liter-Container mit remontierender Blüte und Kübelfokus – Zielgruppe/Kanal: Baumschulen mit Eigenmarke und Private-Label-Konzepten.
  • Pflegeleichte Kübelrose – Einzel-SKU Imola™ als robuste, krankheitsresistente Miniaturrose mit guter Trockenheitsverträglichkeit, aus NEONATAL-Beständen für risikoarme Großserienproduktion – Zielgruppe/Kanal: Großhandel für Baumärkte und DIY-Ketten.
  • Beetrand-Miniatur – Imola™ als flächentaugliche, kompakte Minirose für Beetränder, in Serien aus wurzelechten NEONATAL-Pflanzen produziert, um homogene, wiederholbare Pflanzbilder sicherzustellen – Zielgruppe/Kanal: Projekt- und Objektgeschäft mit Kommunen.

Fachliches Sortenprofil
Kategorie Daten
Name und Registrierung Imola™ Mini – Zwergrose, eingetragener Sortenname RYmola, Rosengruppe Miniature. Handelsname: Imola™ Mini – Zwergrose RYmola, Ausstellungskategorie ausstellungsminiatur, von der American Rose Society anerkannter Ausstellungsname „Imola“.
Herkunft und Züchtung Kreuzung aus unbekanntem Sämling × ‘Zsámbék’, Züchter Győry Szilveszter. Markteinführung etwa 2004 durch PharmaRosa® GmbH (Ungarn). Züchtungsjahr um 2000, weitere Registrierungsdaten nicht angegeben oder nicht verfügbar.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Kompakter, dichter Zwergstrauch mit 20–30 cm Höhe und 20–30 cm Breite, mäßig bedornt. Laub mittelgrün, mäßig dicht, mit matter Oberfläche. Eignet sich für enge Pflanzabstände, Containerkultur und strukturierte Beetrandbepflanzungen.
Blütenmorphologie Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern, S-Klasse (1–4 cm), schalenförmige, büschelige Blütenstände. Remontierend mit üppiger Zweitblüte, wodurch über die Saison hinweg wiederkehrender Blütenschmuck entsteht.
Farbdaten und Phänologie Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit leicht purpurnem Einschlag, ARS-Code DP, RHS 68A außen, 68B innen. Beim Aufblühen allmähliches Verblassen zu einem silbrig-rosanen Ton. Gleichmäßige tiefrosa Vollblüte, zur Mitte hin leicht aufgehellt.
Duft und Aroma Sehr schwache, kaum wahrnehmbare Duftrose mit diskretem, rosigem Duftcharakter. Duft spielt in der Produktpositionierung eine untergeordnete Rolle; der Fokus liegt klar auf Farbe, Form und der kompakten Eignung für Kübelhaltung und Beetränder.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig ausgeprägte, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser. Hagebutten sind dekorativ, jedoch von untergeordneter Bedeutung für die Standardproduktion; sie können in Sammlungen und Schaugärten ergänzende Strukturwirkung liefern.
Resistenz und Winterhärte Gute Trockenheitsverträglichkeit, bei längerer Hitze Bewässerung empfohlen. Winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b). Resistent gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, was den Pflanzenschutzaufwand reduziert.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Kübel, Balkon, Beetrand und Beet. Pflegeaufwand niedrig, wenige Eingriffe erforderlich. Ausgabefrom kompakter, dichter Strauch. Empfohlener Produktweg: kompaktes Container- und Terrassen-Endprodukt im 1,5–2-Liter-Topf auf Basis von NEONATAL-Stecklingen.

Imola™ Mini – Zwergrose RYmola verbindet kompakten, remontierenden Blütenschmuck mit hoher Krankheitsresistenz und gutem Trockenheitsverhalten, sodass wurzelechte NEONATAL-Bestände langfristig planbar, regenerationsfähig und bestandsstabil geführt werden können; lassen Sie uns Kapazitäten und Timing abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Minirose - Győry
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:18.06.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [745] 20-803 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Handelsname: Imola™ Mini - Zwergrose RYmola
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwerg, miniaturrose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatur
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Markteinführungsjahr: 2004 (geschätzt)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Győry Szilveszter
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: -, 2000
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Zsámbék’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 20-30 cm
Breite: 20-30 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DP RHS-Code: 68A (außen), 68B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrosa
Blütenfarbe: Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa mit fast magentafarbener Tönung, an der Spitze leicht schattiert.
Frisch geöffnete Blüte: Glänzendes, intensives Rosarot; die Ränder der äußeren Blütenblätter sind heller.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrosa, zur Mitte hin leicht aufhellend.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst allmählich und geht in einen silbrig-rosafarbenen Ton über.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst das tiefe, leuchtende Rosa allmählich, vor dem Verblühen wechselt es zu einem silbrig-rosanen Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: diskreter, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern; die Blütenform (halbgefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft auf Bestäuber, daher ziehen sie Bestäuber nur mäßig an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgeprägte, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut trockenheitsverträglich; bei andauernder Hitze wird ergänzende Bewässerung empfohlen.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Kompaktes Container- – Terrassen-Endprodukt
Ausgabeform: Kompakter, dichter Strauch
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, in der Regel wenige Eingriffe erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: kübel, balkon, beetrand, beet

Anmerkungen

Positionierung: Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Zentrales Wertversprechen: Impulsfokus, Kübelhaltung
IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Minirose - Győry
Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag. - zwerg, miniaturrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - diskreter, rosiger charakter
Online rosenkauf - tiefrosa - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - Imola™ - zwerg, miniaturrose - (20-30 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 20-30 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b tiefrosa - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) zwerg, miniaturrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 20-30 cm Höhe: 20-30 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Imola™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Standard Győry Szilveszter

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.