Romantische Rose

20-153-1
20-153-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Die Grundfarbe der Blüte ist buttergelb mit einem feinen Pfirsichton in der Mitte. - englische rose - kräftig, langanhaltend duftende rose - klassischer, rosiger Charakter

Kräftig, langanhaltend rosiger Duft
– Üppig gefüllte, große Rosettenblüten
– Warme buttergelbe Blüte mit Pfirsichton
– Wiederholt blühend, lange Blühsaison
– Sehr gute Winterhärte bis ca. −26 °C
Besonderheit: Edel wirkende English Rose mit dichter Belaubung und exklusiver Positionierung als Premium-Gold-Sorte.
Exklusives Endprodukt
Ausbreak
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
39,60 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (9278)
facebook   twitter

AUSbreak – gelbe Englische Rose für premiumorientierte, wurzelechte Weiterkultivierung

Mit pharmaROSA® NEONATAL erhalten Sie mit AUSbreak eine Premium-Grundlage für exklusive, romantische Fertigware im Premium-Container-Segment. Die englische Strauchrose aus der English Rose Collection bildet auf eigenen Wurzeln einen aufrechten, buschigen Habitus mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben und dichter, mittelgrüner, glänzender Belaubung. Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten (40+ Blütenblätter, 7–10 cm) kombinieren ein buttergelbes bis pfirsichgelbes Farbspektrum mit klassischem, kräftigem, langanhaltendem Duft – Eigenschaften, die im Premium-Container (5–7 L) klar als Blütenqualitäts‑ und Duftargumente positionierbar sind. Dank der guten Remontierfähigkeit ist eine anhaltende Zierwirkung für Solitär- und Beetpflanzungen realistisch planbar, sofern Bewässerung und mittlerer Pflanzenschutz fachgerecht integriert werden. Die wurzelechte Jungpflanze bietet eine langfristig erneuerungsfähige Basis mit homogener Bestandsführung, geringem Nachsatz und klar kalkulierbarer Kapazität, was insbesondere für thematische Rosengärten und Sammlungen mit strenger Sortenechtheit relevant ist. In pannonisch geprägten, winterkalten Lagen lässt sich die robuste Winterhärte bis etwa –25 °C praxisnah nutzen, um dauerhafte, sortenreine Bestände aufzubauen, die sich gut in bestehende Baumschul‑ und Großhandelslogistik integrieren lassen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L Der buschige Aufbau mit 3–5 Gerüsttrieben erlaubt eine zügige Entwicklung verkaufsfertiger Premium-Container im 5–7‑Liter-Segment, wobei bereits im 2. Kulturjahr eine tragfähige Sprossstruktur entsteht und im 3. Jahr das volle Blüten- und Duftpotenzial zur Geltung kommt. Die bewurzelten Stecklinge im Tray sind gut in bestehende Containerlinien integrierbar und liefern ein homogenes Sortiment für Premium-Container, das sich als exklusive English Rose über Einzelhandel/Wiederverkäufer positionieren lässt. Baumschul- und Containerbetriebe im Premium-Zierpflanzenhandel
Solitärpflanzungen im Premium-Segment Mit 100–160 cm Höhe und 90–150 cm Breite eignet sich AUSbreak als markanter Solitär im Premium-Bereich, insbesondere dort, wo Blütenqualität und romantische Wirkung im Vordergrund stehen. Die wurzelechte Kultur erleichtert die Bestandsverjüngung durch regelmäßigen Rückschnitt aus der Basis, ohne Sortenverlust, und reduziert so Nachsatz- und Reklamationsrisiken. Der empfohlene Produktweg über Premium-Container bietet dem Einzelhandel eine klar differenzierte, exklusive Endware. Fachgartencenter und Premium-Wiederverkäufer
Beet- und Gruppenpflanzungen für Themen- und Schaugärten Die dichte Belaubung und der buschige Wuchs ermöglichen in Beeten geschlossene, visuell starke Pflanzbilder mit wiederkehrender Blüte über die Saison. Für thematische Rosengärten und Sammlungen ist die geprüfte Sortenechtheit der wurzelechten NEONATAL-Pflanzen ein zentrales Argument, da sich dauerhaft sortenreine Bestände mit reproduzierbarer Qualität etablieren lassen. Premium-Container 5–7 L erleichtern eine einheitliche Präsentation im Projekt- und Wiederverkaufskanal. Öffentliche und institutionelle Gartenanlagen mit Rosenschwerpunkt
Duftorientierte Premium-Sortimente Der kräftige, langanhaltende, klassisch rosige Duft ermöglicht die gezielte Bildung von Duft-Sortimentsgruppen, die im Handel klar kommuniziert werden können. Die Kombination aus Duftstärke und romantischer Blütenform unterstützt eine gehobene Preispositionierung im Premium-Container-Pfad. Die wurzelechte Produktion sorgt für eine stabile, langlebige Zierwirkung, was im Duftsegment wichtig ist, um Wiederholungskäufe und Markenvertrauen im professionellen Vertrieb zu fördern. Duft- und Romantiksortimente im Fachhandel
Exklusive Schnittrosen aus Freiland- oder Containerkultur Die großen, stark gefüllten rosettenförmigen Blüten (7–10 cm) eignen sich für exklusive, saisonale Schnittnutzung aus Freiland- oder stärker dimensionierten Containern (mind. 40–50 Liter). In der professionellen Produktion erlaubt die wurzelechte Basis eine mehrjährige Nutzung derselben Bestände mit wiederkehrenden Schnittqualitäten, sofern ein mittleres Pflanzenschutz- und Bewässerungsregime eingehalten wird. Der Exklusiv-Charakter unterstützt eine Premium-Positionierung über spezialisierte Wiederverkäufer. Regionale Schnittrosenprogramme im Premiumsegment
Sammlungs- und Erhaltungspflanzungen Als English Rose mit klar dokumentierter Herkunft (AUSbreak, David Austin Roses, 1991) ist die Sorte für Sammlungen und genbankähnliche Bestände interessant. Die wurzelechte Vermehrung sichert Sortenechtheit und erleichtert langfristige Erhaltungspflanzungen, da über basale Triebe jederzeit sortenreines Material nachgezogen werden kann. Für thematische Rosengärten mit Fokus auf historische und romantische Linien bietet der Premium-Container eine klar strukturierte Angebotsform. Rosarien, Schaugärten, Sammlerbetriebe
Regionale Produktion in winterkalten Lagen Die Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (H7, USDA 5b, schwedische Zone 4) erlaubt eine sichere Freilandüberwinterung in vielen österreichischen und mitteleuropäischen Regionen mit kalten Wintern, was die Mehrjahreskalkulation erleichtert und den Bedarf an geschützten Flächen reduziert. In Kombination mit der NEONATAL-Logistik entsteht eine verlässliche Versorgungslinie für Premium-Containerware in Einzelhandel und Wiederverkauf, die auch in raueren Lagen stabil produziert werden kann. Regionale Baumschulen in winterkalten Produktionsgebieten
Planbare Premium-Programme für Einzelhandel/Wiederverkauf Die mittelstarke Krankheitsresistenz und der mittlere Pflegeaufwand sind für professionell geführte Baumschulbetriebe gut steuerbar und ergeben in Kombination mit der guten Remontierfähigkeit eine verlässlich blühende Premium-Containerware. Die wurzelechte, tray-bewurzelte Ausgangsware erleichtert die zentrale Planung von Volumina und Zeitpunkten, mit homogener Qualität und geringer Nachsortierung – ein Vorteil für Baumschulnetzwerke, die kontinuierlich Premium-Englische-Rose-Programme in den Einzelhandel liefern. Integrator-Systeme und großflächige Wiederverkäufer

Fertigwaren-Ideen

  • English-Rose-Premiumcontainer 5–7 L – Aufbau buschiger, gut verzweigter Pflanzen mit 3–5 Gerüsttrieben, die im Premium-Container 5–7 L eine reichblühende, duftstarke Solitärwirkung entfalten; ideal als exklusives Premium-Produkt im Einzelhandel / Wiederverkauf.
  • Romantische Solitärrose für Themengärten – Nutzung der großen, stark gefüllten, buttergelben Rosettenblüten mit kräftigem Duft als Blickfang in Themen‑ und Schaugärten; Abgabe in gut durchwurzelten 5–7‑L-Containern über professionelle Projekt- und Wiederverkaufskanäle.
  • Duft-Highlight im Premium-Rosensortiment – Sortimentsbaustein in speziellen Duft- und Romantikregalen: wurzelechte, kräftig duftende English Rose, kultiviert im Premium-Container, mit homogener Qualität und klarer Duftkommunikation für fachlich orientierte Einzelhandelsflächen.
  • Freiland-Schnittrose aus großvolumigen Containern – Produktion in mind. 40–50 Liter-Containern zur saisonalen Schnittnutzung mit großen, stark gefüllten Rosettenblüten; Ergänzungsprodukt für regionale Schnittrosenprogramme mit exklusiver English-Rose-Anmutung im Fachhandel.
  • Sammler-Edition „English Rose Collection“ – Serie wurzelechter Premium-Containerpflanzen mit geprüfter Sortenechtheit für Sammler, Rosarien und thematische Schaugärten; klare Kennzeichnung von Herkunft und Züchter als Mehrwert im spezialisierten Wiederverkauf.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung English Rose aus der English Rose Collection, Handelsname „Ausbreak English Rose AUSbreak“, Ausstellungsname „Jayne Austin“, registrierter Sortenname AUSbreak, Handelsgruppe Romantische Rose, Handelstyp englische Rose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von David Charles Henshaw Austin, Vereinigtes Königreich, 1991, Abstammung ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’, Registrierung 1993, Markteinführung nach 1993 durch David Austin Roses Ltd. als Züchter und Erstvertreiber.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben, Höhe ca. 100–160 cm, Breite 90–150 cm, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, mittlere Selbstreinigung, ein Teil der Blüten benötigt Ausputzen.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, rosettenförmige Blüten mit 40+ Blütenblättern, großer Durchmesser (7–10 cm), meist büschelig stehend, gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte, dekorative, romantische Gesamtwirkung für Premiumanwendungen.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe buttergelb mit feinem Pfirsichton in der Mitte, innen RHS 14C, außen 11D; frisch pfirsichgelbe Mitte mit cremegelbem Rand, später zu milchgelb verblassend, bei starker Sonne Aufhellung, bei kühlerem Wetter kräftigere Töne, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Kräftiger, klassisch rosiger Duft mit langanhaltender Wirkung, prädestiniert für duftbetonte Premiumsortimente; aufgrund der stark gefüllten Blüten eher Ziersorte mit eingeschränkter Bestäuberattraktivität, Staubblätter schwer zugänglich für Nektar- und Pollensammler.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der sehr gefüllten Blüten voraussichtlich geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kugelförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 9–15 mm Durchmesser, ohne wesentliche Relevanz als Fruchtzierde in der gärtnerischen Praxis.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit, benötigt bei längerer Trockenheit Bewässerung; mittlere Anfälligkeit für Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, professionelles Pflanzenschutzkonzept empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Eignung für Beet, Schnittblumen- und Solitärverwendung; idealer Produktweg über Premium-Container 5–7 L mit buschigem Aufbau. Pflegeaufwand mittel, gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen sinnvoll. Wurzelechte NEONATAL-Stecklinge als stabile Basis für professionelle Weiterkultivierung.

AUSbreak verbindet duftstarke, stark gefüllte Premium-Blüten mit robustem, solitärem Wuchs auf eigenen Wurzeln und ermöglicht dadurch langfristig planbare, regenerationsfähige Bestände im Premium-Containersegment; lassen Sie uns Kapazitäten und Lieferzeiten gemeinsam präzise abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSBREAK – gelbe Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:20.06.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [248] 20-153 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach Jayne Austin, der Ehefrau von James Austin, dem Sohn des Züchters, vergeben.
Handelsname: Ausbreak English Rose AUSbreak
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 100-160 cm
Breite: 90-150 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten, stark gefüllten Blüten verbleibt an der Pflanze und erfordert nachträgliches Ausputzen.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: my RHS‑Code: 11D (außen), 14C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blüte ist buttergelb mit einem feinen Pfirsichton in der Mitte.
Geschlossene Knospe: Auf cremegelbem Grund sind an den Spitzen tiefere goldgelbe Töne zu sehen.
Frisch geöffnete Blüte: Die Blütenmitte ist warm pfirsichgelb, der äußere Blütenkranz helles Cremegelb.
Vollblüte: Die Mitte der Rosette ist goldgelb, nach außen hin verblasst sie zu milchgelb.
Vor dem Verblühen: Der Blütenkranz verblasst gleichmäßig von butterweiß zu gelblich mit einem leichten Cremeton.
Beschreibung der Farbverblassung: Laut Beschreibungen wird die Farbe bei starker Sonneneinstrahlung heller, bei kühlerem Wetter bleibt sie hingegen kräftiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: kräftig, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: klassischer, rosiger Charakter
Bestäuberanziehung: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter den Zugang zu Nektar und Pollen erschweren.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 9–15 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Blüht auch bei Wärme, benötigt aber bei anhaltender Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
AUSBREAK – gelbe Englische Rose - Austin
Die Grundfarbe der Blüte ist buttergelb mit einem feinen Pfirsichton in der Mitte. - englische rose - kräftig, langanhaltend duftende rose - klassischer, rosiger Charakter
gelb kräftig, langanhaltend duftende rose Der rosen-webshop. Ausbreak englische rose
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-160 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b gelb - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 100-160 cm Höhe: 100-160 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Ausbreak - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.