Bodendecker

20-588-1
20-588-2

Nozomi™

Bodendecker

NOZomi – Tōru Onodera

Perlmuttfarbene Blüte mit sehr hellem Rosaton. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Rasch flächendeckend, dichter kriechender Wuchs
– Sehr winterhart bis etwa –30 °C
– Elegante, perlmutt-hellrosa Blütenwirkung
– Gute Selbstreinigung, geringer Schnittaufwand
– Bestäuberfreundliche, einfache Blütenform
Besonderheit: Ideal für Hänge, Stein- und Großflächenprojekte mit einheitlichem Erscheinungsbild.
Projekt (landschaftsarchitektonisch / Massenverwendung)
Nozomi™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,65 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (4658)
facebook   twitter

Nozomi™ Bodendecker – pharmaROSA® NEONATAL Vermehrungsmaterial

Mit Nozomi™ ergänzen Sie Ihr Sortiment um eine etablierte, 1968 eingeführte Bodendeckerrose, deren kriechender Aufbau und dichte Belaubung eine gleichmäßige, rasche Flächenschließung unterstützen. Die wurzelechten, in Trays bewurzelten Stecklinge im Alter von 3–6 Monaten bilden im ersten Jahr vor allem Wurzeln, im zweiten Jahr einen belastbaren Triebaufbau und ab dem dritten Jahr eine stabile, dekorative Flächenwirkung – ein Entwicklungsrhythmus, der Ihre Produktions- und Lieferplanung verlässlich macht. Die Sorte zeigt eine winterharte H7-Einstufung (USDA 4b) und bleibt damit auch in Regionen mit kalten Wintern und schneereichen Perioden gärtnerisch sicher einsetzbar, gleichzeitig bewährt sie sich in pannonisch beeinflussten Lagen mit erhöhtem Pilz- und Wasserdruck als zuverlässige Strukturpflanze. In der professionellen Weiterkultivierung eignet sich Nozomi™ als Bodendecker und Beetrand für Projekt-Massenpflanzungen, insbesondere in 1,5–2-Liter-Töpfen mit einheitlich dicht-buschigem Endprodukt. Die einfache Blütenform ist bestäuberfreundlich, das laub bleibt kompakt und mittelgrün-glänzend, wodurch sich die Sorte gut in thematische Rosengärten, Sammlungen und schauwirksame Anlageflächen integrieren lässt. Als wurzelechte Ware bietet sie Ihnen einen homogen aufgebauten Bestand mit geringer Nachpflanzquote, der für baumschul- und großhandelsbezogene Lieferketten kalkulierbare Qualität, stabile Lebensdauer und nachhaltige Sortenerhaltung ermöglicht. So erhalten professionelle Rosenproduzenten, Baumschulen und projektbeliefernde Großhändler einen auf lange Sicht belastbaren Sortimentsbaustein für Projekte, die auf Gleichmäßigkeit und schnelle Flächendeckung ausgerichtet sind.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Projekt-Massenpflanzung als Bodendecker Der kriechende Wuchs mit 80–160 cm Breite ermöglicht eine dichte, gleichmäßige Bodendeckerschicht, die sich besonders für Projekt-Massenpflanzungen eignet. In Kombination mit dem empfohlenen 1,5–2-Liter-Zieltopf lassen sich für projektbeliefernden Großhandel große Stückzahlen mit einheitlicher Qualität bereitstellen, wodurch die Positionierung als flächendeckende Projektrose mit stabiler Versorgung im Großhandelssegment unterstützt wird. Landschaftsbauer / projektorientierter Großhandel
Beetrand und niedrige Einfassungen Die niedrige Endhöhe von 35–65 cm und der dichte, buschige Aufbau schaffen klare, saubere Linien entlang von Wegen und Beeträndern. Aus wurzelechten Tray-Stecklingen lässt sich ein homogener Bestand für die Weiterkultur im 1,5–2-Liter-Segment erzeugen, der in Baumschulen gut nachgezogen und in Massen an Wiederverkaufspartner geliefert werden kann. Dies stützt die Marktpositionierung als zuverlässiges Vermehrungsmaterial für professionelle Rosensortimente mit planbarer Qualität. Baumschulen / Wiederverkaufs-Großhandel
Hang- und Böschungssicherung Dank kriechendem Habitus und guter Selbstreinigung eignet sich Nozomi™ zur optisch geschlossenen Hangbegrünung, bei der die Pflanzen rasch eine bodennahe, zusammenhängende Decke bilden. Die wurzelechte Ausführung fördert regenerationsfähiges Wachstum und verringert den Nachsatzbedarf, was bei großflächigen Hangprojekten Kosten stabilisiert und die Rolle als professionelles, großhandelsfähiges Vermehrungsmaterial unterstreicht. Landschafts- und Kommunalprojekte
Kübel- und Containerkultur Im Container lässt sich die stark flächige Wuchsform gut inszenieren, insbesondere bei Endcontainern ab mind. 40–50 Liter, wo Triebe überhängend wirken können. Aus 1,5–2-Liter-Vorproduktionen kann der Großhandel abgestufte Sortimente für thematische Rosengärten und Schaugärten aufbauen. Die wurzelechte Kultur begünstigt eine lange Nutzungsdauer im Kübel mit regenerationsfähiger Wurzelmasse, was Planbarkeit in mehrjährigen Projektanlagen erhöht. Schaugartenbetreiber / Premium-Gartenbau
Steingarten- und Flächenstrukturierung Die niedrige, breit kriechende Struktur und das mittelgrün-glänzende Laub eignen sich zur Differenzierung in steinbetonten Anlagen, wo Nozomi™ als farblich ruhiger, hellrosa Akzent eingesetzt wird. Tray-bewurzelte Stecklinge im einheitlichen Entwicklungsstadium lassen sich in Containern vorkultivieren und anschließend geschlossen flächig ausbringen, was die professionelle Sortimentsführung mit 1600 wurzelechten Rosensorten im Großhandel unterstützt. Fachgartencenter / spezialisierte Baumschulen
Bestäuberorientierte Rosenelemente Die einfachen, 5–12-blättrigen Blüten mit gut zugänglichen Staubgefäßen sind als bestäuberfreundlich eingestuft und bieten in Sammelanlagen oder thematischen Rosengärten einen ökologischen Mehrwert. In Vermehrungsbeeten und Sammlungsbeständen lässt sich die Sorte aufgrund der wurzelechten Technologie nachhaltig erhalten, wodurch ein dauerhaft nutzbares, ökologisch orientiertes Sortiment für professionelle Projekte aufgebaut werden kann. Öffentliche und institutionelle Grünflächen
Winterharte Flächenrosen-Bestände Mit Winterhärte bis –32 bis –29 °C (H7, USDA 4b) ist Nozomi™ für kalte, auch schneereiche Regionen geeignet und bietet eine sichere Basis für dauerhafte Flächenpflanzungen in thematischen Rosengärten und öffentlichen Projekten. Die Kombination aus wurzelechter Langlebigkeit und hoher Winterhärte reduziert Ausfälle und Nachpflanzungen und erleichtert so die langfristige Kapazitäts- und Bestandsplanung im großhandelsorientierten Rosenprogramm. Kommunale und regionale Auftraggeber
Sortensammlung und Sortenerhalt Als historische, 1968 registrierte Sorte mit klar dokumentierter Herkunft („Fairy Princess“ × „Sweet Fairy“) ist Nozomi™ prädestiniert für Sammlungen und Sortenerhaltungsflächen. Die wurzelechte, sortenechte NEONATAL-Basis erlaubt den Aufbau genbankähnlicher Bestände, in denen die Sorte über Jahrzehnte regenerationsfähig bleibt und so das Versprechen eines breiten, nachhaltigen und sortenreinen Rosenportfolios für professionelle Produzenten stützt. Sammlergärten / Sortenerhaltungsinitiativen

Fertigwaren-Ideen

  • Nozomi™ Projekt-Bodendecker 2-Liter – Standardisierte 1,5–2-Liter-Ware mit dichtem, kriechendem Aufbau für schnelle Flächenschließung in Massenpflanzungen, aus wurzelechten NEONATAL-Stecklingen für homogene Projektbestände – projektbeliefernder Großhandel.
  • Nozomi™ Beetrand-Linie – Gleichmäßig buschige, niedrig gehaltene Pflanzen für Beetränder und Wegeinfassungen, kultiviert aus einheitlichen Tray-Jungpflanzen zur Sicherung optischer Homogenität – Fachgartencenter und Baumschulen.
  • Nozomi™ Hang- und Böschungsmodul – Flächenorientierte, kriechende Bodendeckerrose als vorproduzierte Standardposition für Hänge, mit robustem wurzelechten Wurzelkörper zur Reduktion von Nachsätzen – Landschaftsbauer und Kommunalbetriebe.
  • Nozomi™ Kübel-Schaustück 40–50 L – Großvolumige Container (mind. 40–50 Liter) mit überhängender, flächiger Wirkung für Schaugärten und repräsentative Eingangsbereiche, aus vorgestreckter 2-Liter-Ware weiterkultiviert – Schaugartenbetreiber und Objektbegrünung.
  • Nozomi™ Sammlungs- und Genbankpflanze – Wurzelechte, sortenechte Ausgangspflanze für Rosensammlungen und Erhaltungspflanzungen, in einheitlichen Kleincontainern für strukturierte Bestandsführung – Rosarien, Sammlergärten und Institutionen.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Nozomi™ Bodendecker NOZomi; Rosengruppe Ground cover, Climber, Miniature; Handelsgruppe Bodendecker; Ausstellungskategorie mini-kletterrose, buschrose; ARS-Ausstellungsname Nozomi; Sortenname bedeutet „Hoffnung“ (japanisch).
Herkunft und Züchtung Kreuzung aus 'Fairy Princess' × 'Sweet Fairy'; Züchter Tōru Onodera, Japan; Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 1968; Zuchtbetrieb nicht angegeben; seit Jahrzehnten international als Bodendecker bekannt.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Kriechender, stark breit wachsender Habitus mit 80–160 cm Breite und 35–65 cm Höhe; dichtes, mittelgrün-glänzendes Laub; mäßig bestachelt; bildet geschlossene Bodendeckerflächen; gut selbstreinigend mit weitgehend selbst abfallenden Blütenresten.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit 5–12 Blütenblättern in corymbösen Blütenständen; kleine Blütengröße (1–4 cm); einmalblühend, nicht remontierend; optisch feine, flächige Blütenwirkung während der Hauptblüte; danach rasche Aufräumwirkung durch gute Selbstreinigung.
Farbdaten und Phänologie Hellrosa bis perlmuttfarbene Blüten; Knospen zart rosa, an der Spitze fast weiß; frisch geöffnet muschelrosa mit hellem Rand; im Verlauf Aufhellung zu Weiß mit cremefarbenem Schimmer, Mitte zart rosa; bei Sonne mittlere Farbstabilität mit deutlichem Verblassen.
Duft und Aroma Duftcharakter nicht näher beschrieben; Duftstärke sehr schwach, kaum wahrnehmbar; für Duftprojekte weniger geeignet, dafür als strukturierende, optisch ruhige und bestäuberfreundliche Flächenrose in Sammelpflanzungen und Themenrosengärten gut einsetzbar.
Hagebutten-Eigenschaften Voraussichtlich geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 4–8 mm Durchmesser; in der Regel ohne nennenswerte Zierwirkung, aber für Sammlungen und Sortenbeschreibungen als ergänzendes Merkmal dokumentierbar.
Resistenz und Winterhärte Sehr empfindlich gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; erfordert intensiven Pflanzenschutz und erhöhte Aufmerksamkeit im professionellen Anbau; Winterhärte –32 bis –29 °C (H7, USDA 4b, schwedische Zone 5); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz bei Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Hauptverwendung als Bodendecker, Beetrand, Hang-, Kübel- und Steingartenrose; empfohlen für Projekt-Massenpflanzungen mit einheitlich dicht-buschigem Endprodukt im 1,5–2-Liter-Segment; Pflegeaufwand hoch, Pflanzenschutz einplanen; bestäuberfreundliche, einfach blühende Sorte.

Nozomi™ bietet als wurzelechte, extrem winterharte Bodendeckerrose dichte Flächenschließung und bestäuberfreundliche Blüten, unterstützt stabile, langfristig planbare Projektbestände und erleichtert Ihren großflächigen Einsatz – lassen Sie uns Kapazitäten und Lieferfenster abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: NOZOMI™ – hellrosa Bodendecker-Rose - Onodera
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:30.09.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [697] 20-588 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein japanisches Wort und bedeutet „Hoffnung“.
Synonymname: Heideröslein; Heideröslein-Nozomi
Handelsname: Nozomi™ Bodendecker NOZomi
Rosengruppe: Ground cover, Climber, Miniature
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: mini-kletterrose; buschrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Züchter: Tōru Onodera
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Japan, 1968
Abstammung / Elternpaare: 'Fairy Princess' × 'Sweet Fairy'

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 35-65 cm
Breite: 80-160 cm
Habitus: kriechend
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht; die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: corymbös
Farbcode: ARS -Code: lp RHS -Code: 62D (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmal blühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hell-rosa
Blütenfarbe: Perlmuttfarbene Blüte mit sehr hellem Rosaton.
Geschlossene Knospe: Zeigt einen zarten rosafarbenen Farbton, an der Spitze fast weiß.
Frisch geöffnete Blüte: Muschelrosa Blütenblätter mit hellerem Rand.
Vollblüte: Er verblasst fast ins Weiß, in der Mitte mit einem zarten rosa Schimmer.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu Weiß mit einem dezenten cremefarbenen Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung verblasst die Farbe, die Blüten werden gegen Ende der Blüte aufgehellt.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die einfachen Blüten dieser Sorte können Bestäuber anziehen, da die einfache Blütenform und gut zugängliche Staubgefäße die Attraktivität für bestäubende Insekten im Vergleich zu halbgefüllten oder stark gefüllten Blüten mit verdeckten Staubgefäßen erhöhe
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Als bestäuberfreundlich einzustufen

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering; gelegentlich können kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 4–8 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Wächst bei Wärme gut; bei längeren Trockenperioden benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: sehr empfindlich
  • mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Projekt-Massenpflanzung
Ausgabeform: Einheitliches, dichtes, buschig aufgebautes Endprodukt
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand hoch; aufgrund sehr schwacher Krankheitsresistenz sind regelmäßiger Pflanzenschutz und erhöhte Aufmerksamkeit erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: bodendecker, beetrand, hang, kübel, steingarten

Anmerkungen

Positionierung: Projekt (landschaftsarchitektonisch / Massenverwendung)
Zielkunde/Vertriebskanal: Landschaftsbauer/Umsetzer, projektbeliefernder Großhandel / Pflege
Zentrales Wertversprechen: Schnelle Flächendeckung – Gleichmäßigkeit
NOZOMI™ – hellrosa Bodendecker-Rose - Onodera
Perlmuttfarbene Blüte mit sehr hellem Rosaton. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - hell-rosa - sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft rose - Nozomi™ - bodendeckerrose - (35-65 cm)
Blütenstand: corymbös Höhe: 35-65 cm Blütenform: flach Winterhärte: 6b hell-rosa - - bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 35-65 cm Höhe: 35-65 cm - Blütenfülle: einfachblütig Nozomi™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Standard Tōru Onodera

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.