CECIL DE VOLANGES – hellrosa Nostalgierose – Kimura | pharmaROSA® NEONATAL
Mit wurzelechter Basis bietet CECIL DE VOLANGES eine stabile Grundlage für exklusive Premium-Containerproduktionen in der professionellen Rosenkultur. Die Sorte verbindet eine kompakte, gut führbare Strauchstruktur mit einer stark gefüllten, rosettenförmigen Blüte in einer zarten, pastellrosa Nuance, die im Aufblühen zu einem sehr hellen, beinahe weißen Ton übergeht – ideal für hochwertige, romantische Sortimente im Einzelhandel. Die mäßig dichte, mittelgrüne Belaubung schafft einen klaren Hintergrund für jede Einzelblüte und unterstützt eine wertige Präsentation in 5–7‑Liter‑Premiumcontainern. Als wurzelechter, bewurzelter Steckling im Alter von 3–6 Monaten lässt sich das Material flexibel in bestehende Baumschul- und Containerlinien integrieren, mit gut planbaren Kulturzeiten und homogener Entwicklung, wobei sich das Wurzelsystem im ersten Jahr, die Triebe im zweiten und die volle Zierwirkung im dritten Jahr entfalten. In pannonisch und voralpin geprägten Lagen mit ausgeprägten Wintern, in denen gleichzeitig Pilzdruck und Frost auftreten können, bewährt sich die Winterhärte bis etwa –21 °C und unterstützt die zuverlässige Bestandsführung. Die Positionierung als romantische, nostalgische Strauchrose in der Kollektion „Romantische Rose“ ermöglicht es, thematische Rosengärten und Sammlungspflanzungen mit einer klar differenzierten, blütenstarken Sorte aufzubauen. Die NEONATAL-Qualität sorgt dabei für reproduzierbare Sortenechtheit, geringe Nachsätze und eine verlässliche Versorgung in Großhandelsmengen – ein entscheidender Vorteil für Produzenten, die ein dauerhaft konsistentes Premium-Angebot im Markt halten wollen. Die Kombination aus Blütenfülle, Pastellfarbe, kompaktem Wuchs, Winterhärte und geprüfter Sortenechtheit schafft so eine tragfähige Basis, um exklusive Endprodukte mit klarer romantischer Positionierung zu entwickeln.
Nutzungsmöglichkeiten
Fertigwaren-Ideen
- Romantischer Premium-Container 5–7 L – Nostalgische Strauchrose mit stark gefüllten, pastellrosa Blüten, kultiviert auf wurzelechter NEONATAL-Basis im 5–7‑Liter‑Premiumcontainer; ideal als aufmerksamkeitsstarke Einzelpflanze – Einzelhandel / Gartencenter.
- Sammler-Edition „Cécile de Volanges“ – Limitierte Serie mit geprüfter Sortenechtheit, kompaktem Wuchs und dokumentierter Herkunft (Kimura, 2011), vorbereitet als hochwertige Containerware; geeignet für Themen- und Schaugärten – spezialisierte Wiederverkäufer / Sammler.
- Park- und Beetrose Romantiklinie – Wurzelechte, buschig aufgebaute Sträucher mit 3–5 Gerüsttrieben für strukturierte Park- und Beetpflanzungen, ausgeliefert im Premium-Container als projektfähige Einheit – Objektbegrüner / kommunale Projekte über Großhandel.
- Remontierendes Blütenhighlight – Auf wiederholte Blüte selektierte Chargen aus NEONATAL-Stecklingen, so getaktet, dass zur Hauptsaison mehrere Blütenwellen im Container sichtbar sind; positioniert als exklusives Blütenhighlight – qualitätsorientierte Gartencenter.
- Herbstaspekt mit Hagebutten – Strauchrosen mit aufgebautem Gerüst und Ansatz kleiner roter Hagebutten, im mind. 40–50 Liter fassenden Endkübel für Schauflächen und Sammlerpräsentationen angeboten – Rosarien, Schaugartenbetreiber.
Fachliches Sortenprofil
| Merkmal |
Daten |
| Name und Registrierung |
CECIL DE VOLANGES, Kollektion „Romantische Rose“, Ausstellungskategorie Strauchrose (Shrub), Handelstyp nostalgische Rose; Handelsname: Cecil de Volanges Romantische Rose Kimura; weitere registrierte Ausstellungsnamen nicht angegeben. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch Takunori Kimura, Keisei Rose Nursery, Japan; Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 2011, Elternschaft unbekannt; Sortenechtheit für das NEONATAL-Vermehrungsmaterial geprüft am 17.05.2025. |
| Wuchs- und Aufbau-Merkmale |
Kompakter Strauch mit 85–115 cm Höhe und 40–60 cm Breite, buschig aufgebaut mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; Laub mittelgrün (RHS 137A), leicht glänzend, mäßig dicht; Bestachelung mäßig dornig, standort- und kulturabhängig zu führen. |
| Blütenmorphologie |
Große Blüten (7–10 cm) mit stark gefüllter, rosettenförmiger Struktur und mehr als 40 Petalen; Blüten büschelweise angeordnet, mit guter Remontierfähigkeit und üppiger zweiter Blüte; genaue Daten zur Selbstreinigung nicht angegeben. |
| Farbdaten und Phänologie |
Zarte, pastellrosa Grundfarbe (ARS-Code LP, RHS 65C außen, 65D innen), die während des Aufblühens zu sehr hellem Rosa und vor dem Verblühen nahezu zu Weiß verblasst; mittlere Farbbeständigkeit, mit feinen Nuancen zwischen Knospe, Vollblüte und Abblühen. |
| Duft und Aroma |
Leicht bis zurückhaltend duftende Rose mit frischem, klassisch rosigem Duftcharakter; für Duftkonzepte nutzbar, ohne in der Gesamtwirkung zu dominant zu sein; keine speziellen Angaben zur Eignung für Seifen oder kosmetische Anwendungen. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet in mäßiger Menge kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser; dekorativer Zusatzaspekt im Herbst, insbesondere in Sammlungen und Schaugärten interessant; keine weitergehenden Nutzungsangaben vorhanden. |
| Resistenz und Winterhärte |
Winterhärtebereich etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, Schwedische Zone 3); Krankheitsresistenz insgesamt empfindlich, mit hoher Anfälligkeit für Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlerer Anfälligkeit für Rost; erfordert intensiven, vorbeugenden Pflanzenschutz. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Hauptverwendung in Beet, Park und als Solitär; aufgrund schwacher Krankheitsresistenz hoher Pflegeaufwand mit regelmäßigem Pflanzenschutz nötig; empfohlen wird der Premium-Container-Pfad mit 5–7‑Liter-Zieltöpfen und buschigem Aufbau über 3–5 Gerüsttriebe. |
CECIL DE VOLANGES verbindet stark gefüllte, romantische Blüten, kompakten Strauchwuchs und geprüfte Sortenechtheit auf wurzelechter Basis zu einer planbaren, langlebigen Premium-Rose für stabile Bestände – lassen Sie uns Kapazitäten und Lieferfenster gemeinsam abstimmen.
