Beetrose

20-498-1
20-498-2

Weisse Gruss an Aachen™

Beetrose

- – Max Vogel

Reines Weiß, in der Mitte mit einem fein cremigen Farbton. - beetrose, floribunda - mittelstark, gut wahrnehmbar duftrose - angenehm, klassisch rosiger charakter

Buschiger, kompakter Wuchs für Beete
Rein weiße, edel tassenförmige Blüten
Reiche, remontierende Blüte über die Saison
Angenehmer, klassisch rosiger Duft
Gute Winterhärte bis etwa −20 °C
Besonderheit: Sport der historischen Sorte 'Gruss an Aachen' mit reinweißer Blüte und zuverlässiger Gartenleistung.
Standard-Endprodukt
Weisse Gruss an Aachen™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,30 €
Jederzeit vorbestellbar
3.5 (5301)
facebook   twitter

WEISSE GRUSS AN AACHEN™ – weiße Beet-Floribunda-Rose für standardisierte Fertigware

Mit WEISSE GRUSS AN AACHEN erhalten Sie eine bewährte, kompakte Beetrose als wurzelechten NEONATAL-Steckling, die sich dank buschigem Aufbau, dichter Belaubung und mittlerer Wuchshöhe zielgenau für standardisierte 2–3-Liter-Container eignet. Die Sorte verbindet einheitlich weiße, gefüllte, tassenförmige Blüten in büscheligen Blütenständen mit mittlerer Duftstärke und einer klaren Positionierung als zuverlässige Standard-Endware für den Einzelhandel. Die Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b) macht sie auch in raueren Lagen interessant, etwa in Regionen mit ausgeprägter Winter- und Schneesicherheit, wie sie aus alpennahen Gartenbautraditionen vertraut ist. Als wurzelechter, 3–6 Monate alter Steckling aus der pharmaROSA® NEONATAL-Linie bietet sie eine stabile Grundlage für Baumschulen und größere Gartenbaubetriebe, die ihre Rosenproduktion in standardisierten Chargen planen möchten: Im ersten Jahr Fokus auf Wurzelaufbau, im zweiten Jahr strukturbildende Triebe, ab dem dritten Jahr eine voll ausgeprägte Zierleistung. Damit lässt sich ein homogener Bestand mit geringem Nachsatz und gut kalkulierbarer Kapazität aufbauen – eine belastbare Basis für großflächige Produktions- und Großhandelsprogramme im Segment kompakter, weißblühender Floribundarosen. Tray NEONATAL wurzelecht Produktion


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Standard-Containerproduktion 2–3 L (Beet-Floribunda-Segment) Der kompakte, buschige Aufbau mit 60–85 cm Höhe und 50–70 cm Breite ermöglicht eine effiziente Standard-Containerproduktion in 2–3-Liter-Töpfen mit hoher Flächenleistung. Wurzelechte NEONATAL-Stecklinge liefern einen homogenen Ausgangsbestand, der sich gut in bestehende Standard-Produktwege einfügt und als Standard-Endprodukt mit zuverlässiger Gartenleistung im Einzelhandel geführt werden kann. Baumschulen / gartenbauliche Serienproduktion
Blühstarke Beetware für Wiederverkäufer Die gefüllten, büscheligen Blüten (7–10 cm) mit remontierender, üppiger Zweitblüte erlauben eine attraktive, über die Saison hinweg präsente Beetware. Mittelstarker, klassisch rosiger Duft unterstützt eine wertige Wahrnehmung im Verkaufsregal. In Kombination mit der standardisierten 2–3-Liter-Endtopf-Empfehlung lassen sich hohe Stückzahlen für Einzelhandel und Wiederverkäufer mit stabiler Qualität und gut planbarer Blühwirkung bereitstellen. Einzelhandel / Gartencenter
Weiße Themen- und Sammlungsbeete Die reinen, weißen Blüten mit leicht cremigem Ton in der Mitte sorgen für eine ruhige, einheitliche Farbwirkung in thematischen Rosengärten und Sammlungen. Als wurzelechte Sorte eignet sie sich gut für langfristig angelegte Bestände, in denen Sortenechtheit und Erhalt über Jahre gefragt sind. NEONATAL-Stecklinge ermöglichen es, solche Sammlungsprojekte bedarfsgerecht in Serien aufzubauen und zugleich einen reproduzierbaren Standard für weiße Beetrosen im Sortiment zu etablieren. Schaugärten / Sammlungsanlagen
Parkpflanzungen und kommunale Flächen Die Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, Zon 3, USDA 6b) eröffnet den Einsatz in kühleren Regionen und höher gelegenen Lagen, wie sie für winterharte Parkpflanzungen in alpen- und voralpennahen Bereichen typisch sind. Die mittel eingestufte Krankheitsresistenz erfordert zwar kontrollierten Pflanzenschutz, bleibt aber für professionelle Pflegesysteme gut handhabbar. Wurzelechte Pflanzen sichern eine gute Regeneration und lange Lebensdauer, was Ersatz- und Pflegekosten reduziert. Kommunale / institutionelle Auftraggeber
Kompakte Kübel- und Terrassenware Der dichte, leicht glänzend dunkelgrüne Laubaufbau mit kaum Bestachelung unterstützt eine saubere, gepflegte Präsentation in Kübeln und größeren Terrassencontainern. Für dauerhafte Kübelstandorte empfiehlt sich ein Endkübel von mind. 40–50 Liter, während der empfohlene 2–3-Liter-Standardcontainer als verkaufsfertiges Format dient. Die mittelstarke Duftwirkung erhöht die Attraktivität von Kübelware im Premium-Regal. Fachhandel / gehobener Einzelhandel
Sortenstabile Vermehrungsbeete auf eigenen Wurzeln Als Sport aus 'Gruss an Aachen' mit geprüfter Sortenechtheit (18.07.2025) bietet diese Sorte eine verlässliche genetische Basis für eigene Vermehrungs- oder Mutterpflanzenbestände. Die wurzelechte Technologie unterstützt erneuerungsfähiges Wachstum und erleichtert das langfristige Handling in Baumschul-Vermehrungsbeeten, insbesondere wenn ein vollständiges, auf eigenen Wurzeln basierendes Marktangebot aufgebaut werden soll. Baumschul-Netzwerke / Integratoren
Standardisierte Handelslinie „weiße Beet-Floribunda“ Durch die klare Positionierung als Beetrose / Floribunda mit Standard-Containerweg lässt sich WEISSE GRUSS AN AACHEN™ als Referenzsorte innerhalb einer weißen Floribunda-Linie etablieren. Die Premium-Bronze-Qualität der NEONATAL-Stecklinge reduziert Streuung, unterstützt gleichmäßige Kulturzeiten und erleichtert die Belieferung von Großhandelsmengen für Einzelhandel und Wiederverkäufer in einem verlässlich strukturieren Weiße-Rosen-Segment. Großhandel / Cash-&-Carry
Duftbetonte, aber bestäuberarme Präsentationsflächen Die stark gefüllten Blüten mit angenehmem, klassisch rosigem Duft und mittlerer Duftstärke eignen sich für Präsentationsflächen, auf denen Duftwirkung prioritär ist, die Sorte aber aufgrund der eingeschränkten Bestäuberattraktivität eher als reine Zierrose fungiert. In Kombination mit der kompakten Wuchsform und der standardisierten Containerproduktion entstehen gut kalkulierbare Serien für thematische Duftbereiche im Handel. Erlebnis-Flächen im Handel / Ausstellungsanlagen

Fertigwaren-Ideen

  • Standard-Weiß im 2–3-Liter-Container – Kompakte, buschige Pflanzen mit weißen, gefüllten, büscheligen Blüten als verlässliche Standard-Endware im empfohlenen 2–3-Liter-Topf; ideal zur kontinuierlichen Belieferung des Einzelhandels im Beet-Floribunda-Segment – Einzelhandel / Wiederverkäufer
  • Duftendes Weißbeet-Set – Serienweise produzierte, mittelstark duftende Pflanzen mit remontierender Blüte als Aktionsware; auf wurzelechter NEONATAL-Basis für homogene Blühfenster und reduzierte Nachsatzraten im Standard-Containerweg – Gartencenter / saisonale Aktionen
  • Park- und Projektlinie „Weiß“ – Für kommunale Pflanzungen vorgesehene Chargen, aus NEONATAL-Stecklingen zu robusten, wurzelechten Parkpflanzen kultiviert; Lieferung in 2–3-Liter-Containern als projektfähiger Standard für winterharte, weiße Beetflächen – Kommunale Beschaffung / Projektgeschäft
  • Weiße Kübelrose Premium – Vorausgewachsene Ware zur Weiterkultur in mind. 40–50-Liter-Endkübeln; nutzt den kompakten, dicht belaubten Aufbau und die gefüllte, weiße Blüte für hochwertige Terrassen- und Eingangsgefäße – Fachgartencenter / spezialisierter Fachhandel
  • Sammlungsmodul „Gruss-an-Aachen-Typen“ – Als Teil eines Sortenpakets mit historischen Verwandten wird WEISSE GRUSS AN AACHEN™ aus NEONATAL-Stecklingen zu uniformen, wurzelechten Sammlungs- und Schaugartenpflanzen im 2–3-Liter-Container aufgebaut – Schaugärten / Sortensammler / Institutionen

Fachliches Sortenprofil
Name und Registrierung WEISSE GRUSS AN AACHEN™ ist eine weiße Beetrose (Floribunda, Hybrid Polyantha) mit dem eingetragenen Sortennamen Weisse Gruss an Aachen; zugelassen als ausstellungsfloribunda/strauchrose, Handelsgruppe Beetrose.
Herkunft und Züchtung Sport der Sorte 'Gruss an Aachen', gezüchtet von Max Vogel in Deutschland, Züchtungs- und Markteinführungsjahr 1944; nicht offiziell registriert, Zuchtbetrieb und Erstvertreiber sind nicht angegeben.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Buschig-kompakter Habitus mit etwa 60–85 cm Höhe und 50–70 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, kaum bestachelt, gut geeignet für strukturierte Beetpflanzungen und standardisierte Containerformen.
Blütenmorphologie Gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern, tassenförmig und in büscheligen Blütenständen; Blütendurchmesser im Bereich 7–10 cm, remontierend mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte für längere Zierwirkung.
Farbdaten und Phänologie Rein weiße Blüten mit fein cremigem Ton im Zentrum (RHS 155C/155D); Knospen grünlich-weiß bis elfenbein, Farbe insgesamt mittel beständig, bei starker Sonne leichter Übergang zu cremefarbenen Nuancen, Vollblüte weitgehend einheitlich weiß.
Duft und Aroma Angenehmer, klassisch rosiger Duftcharakter mit mittelstarker Intensität; gut wahrnehmbar als Duftrose, allerdings aufgrund der stark gefüllten Blüten eher mit dekorativem als bestäuberorientiertem Fokus einzuordnen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung tendenziell gering; vereinzelt werden kugelige, etwa 7–10 mm große, rote Hagebutten (RHS N45A) gebildet, die gärtnerisch kaum ins Gewicht fallen.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, Zon 3, USDA 6b); mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit bei Bedarf an regelmäßiger Bewässerung, mittlere Anfälligkeit für Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, mittlerer Pflanzenschutzaufwand.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Einfassung, Kübel und Park; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz, schwache Selbstreinigung erfordert Ausputzen; Ausgabeform buschig-kompakt, empfohlener Produktweg Standard-Container im 2–3-Liter-Zieltopf.

WEISSE GRUSS AN AACHEN™ verbindet kompakten, buschigen Wuchs mit remontierender, weißer Blütenfülle und guter Winterhärte; als wurzelechter NEONATAL-Steckling bietet sie planbare, langlebige Bestände mit geringer Streuung – bitte stimmen wir Kapazitäten und Termine gemeinsam ab.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: WEISSE GRUSS AN AACHEN™ – weiße Beet-Floribunda-Rose - Vogel
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:18.07.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [343] 20-498 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bedeutet „Weißer Gruß an Aachen“ und bezieht sich auf die Stadt Aachen in Deutschland.
Synonymname: Weißer Gruß an Aachen; White Gruss an Aachen
Eingetragener Sortenname: Weisse Gruss an Aachen
Ursprünglicher Handelsname: Weisse Gruss an Aachen
Handelsname: Weisse Gruss an Aachen™ Beetrose Weisse Gruss an Aachen
Rosengruppe: Floribunda, Hybrid Polyantha
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsfloribunda; strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Max Vogel
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Deutschland, 1944
Abstammung / Elternpaare: Sport aus der Sorte 'Gruss an Aachen'

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-85 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: buschig, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten bleiben an der Pflanze zurück und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: W RHS-Code: 155C (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend: Die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß
Blütenfarbe: Reines Weiß, in der Mitte mit einem fein cremigen Farbton.
Geschlossene Knospe: Die äußeren Blütenblätter sind blass grünlich-weiß, innen mit elfenbeinweißem Ton.
Frisch geöffnete Blüte: Rein weiße Blütenblätter, in der Mitte zeigt sich ein leichter elfenbein-cremefarbener Ton.
Vollblüte: Einheitlich weiß, ohne cremige Übergänge.
Vor dem Verblühen: Das Weiß zeigt einen zarten cremegelben Stich.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe bleibt gut erhalten und neigt bei starker Sonneneinstrahlung leicht zu einem cremefarbenen Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftrose
Duftcharakter: angenehm, klassisch rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte, vielblättrige Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) macht diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die gefüllte Blüte und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft reduzieren.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, daher zieht die Sorte Bestäuber nur eingeschränkt an; sie ist eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS N45A)
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; vereinzelt kann sie kugelige, 7–10 mm im Durchmesser messende, rote (RHS N45A) Hagebutten hervorbringen.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Hitzeverträglich; bei länger anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, einfassung, kübel, park

Anmerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
WEISSE GRUSS AN AACHEN™ – weiße Beet-Floribunda-Rose - Vogel
Reines Weiß, in der Mitte mit einem fein cremigen Farbton. - beetrose, floribunda - mittelstark, gut wahrnehmbar duftrose - angenehm, klassisch rosiger charakter
Rosenbestellung online - weiß - mittelstark, gut wahrnehmbar duftrose - Weisse Gruss an Aachen™ - beetrose, floribunda - (60-85 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 60-85 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 3b weiß - - beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 60-85 cm Höhe: 60-85 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Weisse Gruss an Aachen™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Bronze Max Vogel

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, wurzelechtes Vermehrungsmaterial bietet eine stabile Grundlage für die Weiterkultur und lässt sich flexibel in unterschiedliche Fertigwaren-Produktionssysteme integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter, wurzelechter Rosensteckling.
Einheitliche Entwicklungsstufe, mit einem Wurzelsystem, das den Substratwürfel vollständig durchwächst.
Für die professionelle Weiterkultur.
Tray-Gebinde: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreier Zeit verpflanzbar, gezielt für die Fertigwarenproduktion konzipiert.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, homogenen Ausgangsbestand für eine planbare Weiterkultur, der sich in Ihre eigene Technologie integrieren lässt – besonders dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel, mit vollständig durchwurzeltem Ballen (Halbfertigprodukt / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, wurzelechter Steckling mit einheitlicher Entwicklungsstufe. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwachsen, kräftige weiße Wurzeln (Wurzeldetail). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Tray mit einheitlicher Entwicklungsstufe (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigprodukt (NEONATAL wurzelechtes Rosenvermehrungsmaterial im Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, homogener Steckling) • Wurzeldetail (Substratwürfel mit durchwurzeltem Ballen) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitliche Entwicklungsstufe)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.